Names translation – Traduction des noms – Перевод имен

---

Русская литература – Littérature Russe – Russian Literature – Русское искусство – Russian Arts – Arts Russes

---

• Russian Writers – Ecrivains Russes – Русские Писатели
• Russian Painters – Peintres Russes – Русские Художники

Russian Writers – Ecrivains Russes – Русские Писатели

	In English	En Français	На Русском
	Anna Akhmatova (en)	Anna Akhmatova (fr)	Анна Ахматова
	Belyaev Alexander	Alexandre Beliaïev	Книги Беляева Александра
	Alexander Blok	Alexandre Blok	Александр Блок
	Ivan Bunin	Ivan Bounine	Иван Алексеевич Бунин
	Anton Chekhov	Anton Tchekhov	Антон Чехов
	Nikolay Yakovlevich Danilevsky	Nikolaï Yakovlevitch Danilevski	Николай Яковлевич Данилевский
	Fyodor Dostoyevsky	Fédor Dostoïevski	Федор Достоевский
	Nikolai Gogol	Nikolai Gogol	Николай Гоголь
	Valentin Kataev	Valentin Kataev	Валентин Катаев
	I. A. Krylov	I. A. Krylov	И. А. Крылов
	Alexander Kuprin	Alexandre Kuprin	Александр Куприн
	Mikhail Lermontov	Mikhail Lermontov	Михаил Лермонтов
	Nikolay Nekrasov	Nikolaï Nekrassov	Николай Некрасов
	Yuri Olesha	Iouri Karlovitch Olecha	Юрий Карлович Олеша
	Grigory Oster	Gregory Oster	Григорий Остер
	Konstantin Georgiyevich Paustovsky	Constantin Gueorguievitch Paoustovski	Константи́н Гео́ргиевич Паусто́вский
	Andrey Platonov	Andrei Platonov	Андрей Платонов
	Alexander Pushkin	Alexandre Pouchkine	Александр Пушкин
	Konstantin Simonov	Constantin Simonov	Константин Симонов
	Alexey Tolstoy	Alexey Tolstoï	Алексей Толстой
	Leo Tolstoy	Léon Tolstoï	Лев Толстой
	Ivan Sergueïevitch Turgenev	Ivan Sergueïevitch Turgenev	Тургенев Иван
	Fiodor Tiouttchev	Fyodor Tyutchev	Фёдор Иванович Тютчев
	Eduard Nikolayevich Uspensky	Edouard Nikolaïevitch Ouspenski	Эдуард Николаевич Успенский
	Boris Stepanovich Zhitkov	Boris Stepanovitch Jitkov	Бори́с Степа́нович Житко́в
	Sergei Yesenin	Sergueï Essénine	Сергей Александрович Есенин

Russian Painters – Peintres Russes – Русские Художники

	In English	En Français	На Русский
	Ivan Konstantinovich Aivazovsky	Ivan Konstantinovitch Aïvazovski	Иван Константинович Айвазовский
	Nikolai Bogdanov Belsky	Nikolaï Bogdanov-Belski	Никола́й Петро́вич Богда́нов-Бе́льский
	Pyotr Fyodorovich Borel	Piotr Fiodorovitch Borel ou Pierre Fiodorovitch Borel	Пётр Фёдорович Боре́ль
	Karl Pavlovich Bryullov	Karl Pavlovitch Brioullov	Карл Павлович Брюллов
	Nikolay Nikanorovich Dubovskoy	Nikolaï Nikanorovitch Doubovskoï	Николай Никанорович Дубовской
	Pavel Andreïevitch Fedotov	Pavel Andreyevich Fedotov	Павел Андреевич Федотов
	Valery Ivanovich Jacobi	Valery Ivanovich Jacobi (ou Yakobi)	Валерий Иванович Якоби
	Wassily Wassilyevich Kandinsky	Vassily Kandinsky	Василий Васильевич Кандинский
	Orest Adamovich Kiprensky	Oreste Adamovitch Kiprensky	Орест Адамович Кипренский
	Aleksey Danilovich Kivshenko	Alexeï Danilovitch Kivchenko	Алексей Кившенко
	Konstantin Alekseyevich Korovin	Konstantin Alekseïevitch Korovine (ou Constantin Alekseïevitch Korovine ou Constant Korovine) (Fr.)	Константи́н Алексе́евич Коро́вин
	Alexei Ivanovich Korzukhin	Alexeï Ivanovitch Korzoukhine	Алексей Иванович Корзухин
	Arkhip Ivanovich Kuindzhi	Arkhip Ivanovitch Kouïndji	Архип Иванович Куинджи
	Isaac Ilyich Levitan	Isaac Ilitch Levitan	Исаак Ильич Левитан
	Grigoriy Grigorievich Myasoyedov	Grigori Miassoïedov	Григо́рий Григо́рьевич Мясое́дов
	Vasily Grigorevich Perov	Vassili Grigorievitch Perov	Василий Григорьевич Перов
	Arkady Alexandrovich Plastov	Arkadi Alexandrovitch Plastov	Аркадий Александрович Пластов
	Vasily Dmitrievich Polenov	Vassili Dmitrievitch Polenov	Василий Дмитриевич Поленов
	Ilya Yefimovich Repin	Ilia Iefimovitch Répine	Илья́ Ефи́мович Ре́пин
	Andrei Rublev (or Andrey Rublyov)	Andreï Roublev (ou André Roublev ou Andreï Roubliov)	Андрей Рублёв
	Alexei Kondratyevich Savrasov	Alexeï Kondratievitch Savrassov	Алексей Кондратьевич Саврасов
	Valentin Alexandrovich Serov	Valentin Aleksandrovitch Serov	Валентин Александрович Серов
	Ivan Ivanovich Shishkin	Ivan Ivanovitch Chichkine	Иван Иванович Шишкин
	Andrey Andreevich Tutunov	Andrey Andréevich Toutounov	Андрей Андреевич  Тутунов
	Viktor Mikhaylovich Vasnetsov	Viktor Mikhaïlovitch Vasnetsov	Виктор Михайлович Васнецов
	Fyodor Alexandrovich Vasilyev	Fiodor Vassiliev	Фёдор Александрович Васильев

---

---

Si vous avez aimé cet article, abonnez-vous, mettez des likes, écrivez des commentaires !

Consultez nos derniers articles Retrouvez-nous sur  Facebook  ou  Twitter

• Poèmes et peinture, semaine du 4 Janvier 2026
• Poems and painting, Week of January 4, 2026
• Желаю вам всем счастливого Рождества!
• Bonne Année!
• С Новым Годом!
• Happy New Year!

---

© 2023 Akirill.com – All Rights Reserved