Валерий Яковлевич Брюсов — Зимнее возвращение к морю – AKirill, Learn, apprenez, translation, traduction, livres bilingues, bilingual books

Стихи классиков

Я скорей тебя увидел снова,
Чем я ждал, простор соленых вод,
Но как грустно, грозно и сурово
Ты влачишь валы на твердый лед!

Набегает черный вал с разбега,
Белой пены полосой повит,
На предел белеющего снега, —
И покорно стелется, разбит.

Облака, как серые громады,
Медленно над далями плывут,
Словно эти дымы моря — рады
Отдохнуть, свершив свой летний труд.

Рыжих сосен поросли на дюнах
Ждут, когда наступит черный мрак,
Вспыхнут огоньки на мерзлых шкунах,
Завращает красный глаз маяк.

Здравствуй, море, северное море,
Зимнее, не знаемое мной!
Новое тебе принес я горе[1],
Новое, не бывшее весной!

Успокой, как летом, и обрадуй
Бесконечным ропотом валов,
Беспредельной сумрачной усладой
Волн, идущих сквозь века веков!

18 декабря 1913
Эдинбург II[2]

1 «Новое тебе принес я горе…» — смерть Н. Львовой.

2 В рукописи к месту написания добавлено: «Санаторий доктора Максимовича».

If you liked this article, subscribe , put likes, write comments!

Share on social networks

Visit us on Facebook or Twitter