Валерий Яковлевич Брюсов — Миги – AKirill, Learn, apprenez, translation, traduction, livres bilingues, bilingual books

Стихи классиков

Бывают миги тягостных раздумий,
Когда душа скорбит, утомлена;
И в книжных тайнах, и в житейском шуме
Уже не слышит нового она.

И кажется, что выпит мной до дна
Весь кубок счастья, горя и безумий.
Но, как Эгерия являлась Нуме[1], —
Мне нимфа предстает светла, ясна.

Моей мечты созданье, в эти миги
Она — живей, чем люди и чем книги,
Ее слова доносятся извне.

И шепчет мне она: «Роптать позорно.
Пусть эта жизнь подобна бездне черной;
Есть жизнь иная в вечной вышине!»

1918

1 – «Но, как Эгерия являлась Нуме…» — нимфа Эгерия являлась царю Нуме Помпилию, чтобы обучить римлян священнодействиям.

If you liked this article, subscribe , put likes, write comments!

Share on social networks

Visit us on Facebook or Twitter