Валерий Яковлевич Брюсов — Памяти В. Ф. Комиссаржевской – AKirill, Learn, apprenez, translation, traduction, livres bilingues, bilingual books

Стихи классиков

Как Мелизанда, и ты уронила корону в глубокий родник,
Плакала долго, напрасно клонила над влагой прозрачной свой лик.

Встретил в лесу тебя рыцарь суровый, пути потерявший ловец,
Странницей грустной нежданно пленился, другой тебе подал венец.

В замок угрюмый, старинный, старинный он ввёл, как царицу, тебя,
Чтил он твой взор и твой голос певучий, тебе поклонялся, любя.

Но ты бежала от всех поклонений, с тоской о чудесном, ином…
Кто же сразил тебя ночью, жестокий, тяжёлым и острым мечом!

Рыцарь суровый, над телом погибшей и руки ломай и рыдай!
Верим мы все, что открыт Мелизанде желанный и радостный рай.

1910.

If you liked this article, subscribe , put likes, write comments!

Share on social networks

Visit us on Facebook or Twitter