Марина Ивановна Цветаева — Бонапартисты – AKirill, Learn, apprenez, translation, traduction, livres bilingues, bilingual books

Стихи классиков

Длинные кудри склонила к земле,
Словно вдова молчаливо.
Вспомнилось, — там, на гранитной скале,
Тоже плакучая ива.

Бедная ива казалась сестрой
Царскому пленнику в клетке,
И улыбался пленённый герой,
Гладя пушистые ветки.

День Аустерлица — обман, волшебство,
Лёгкая пена прилива…
«Помните, там на могиле Его
Тоже плакучая ива.

С раннего детства я — сплю и не сплю —
Вижу гранитные глыбы».
«Любите? Знаете?» — «Знаю! Люблю!»
«С Ним в заточенье пошли бы?»

«За Императора — сердце и кровь,
Всё — за святые знамёна!»
Так началась роковая любовь
Именем Наполеона.

Примечания

Стихотворение посвящено Наполеону, кумиру Цветаевой в юношеские годы.
ам на гранитной скале… — Последние годы жизни Наполеон провёл в заточении на острове святой Елены, где и умер в 1821 году.
День Аустерлица — 2 декабря 1805 года, в битве под городом Аустерлицем (ныне Славков), Наполеон одержал победу над войсками Австрии и России.

If you liked this article, subscribe , put likes, write comments!

Share on social networks

Visit us on Facebook or Twitter