Марина Ивановна Цветаева — Как слабый луч сквозь чёрный морок адов… – AKirill, Learn, apprenez, translation, traduction, livres bilingues, bilingual books

Стихи классиков

Как слабый луч сквозь чёрный морок адов —
Так голос твой под рокот рвущихся снарядов.

И вот в громах, как некий серафим,
Оповещает голосом глухим, —

Откуда-то из древних утр туманных —
Как нас любил, слепых и безымянных,

За синий плащ, за вероломства — грех…
И как нежнее всех — ту, глубже всех

В ночь канувшую — на дела лихие!
И как не разлюбил тебя, Россия.

И вдоль виска — потерянным перстом
Всё водит, водит… И ещё о том,

Какие дни нас ждут, как Бог обманет,
Как станешь солнце звать — и как не встанет…

Так, узником с собой наедине
(Или ребёнок говорит во сне?),

Предстало нам — всей площади широкой! —
Святое сердце Александра Блока.

9 мая 1920

Примечания

Стихотворение написано после блоковского вечера 9 мая 1920 года.
Под рокот рвущихся снарядов. — В этот день в Москве взорвалось несколько артиллерийских складов.
Как станешь солнце звать… — Речь идёт о стихотворении «Голос из хора», прочитанном Блоком на этом вечере.

If you liked this article, subscribe , put likes, write comments!

Share on social networks

Visit us on Facebook or Twitter