Марина Ивановна Цветаева — Не в нашей власти – AKirill, Learn, apprenez, translation, traduction, livres bilingues, bilingual books

Стихи классиков

Возвращение в жизнь — не обман, не измена.
Пусть твердим мы: «Твоя, вся твоя!» чуть дыша,
Всё же сердце вернётся из плена,
И вернётся душа.

Эти речи в бреду не обманны, не лживы,
(Разве может солгать, — ошибается бред!)
Но проходят недели, — мы живы,
Забывая обет.

В этот миг расставанья мучительно-скорый
Нам казалось: на солнце навек пелена,
Нам казалось: подвинутся горы,
И погаснет луна.

В этот горестный миг — на печаль или радость —
Мы и душу и сердце, мы всё отдаём,
Прозревая великую сладость
В отрешенье своём.

К утешителю-сну простираются руки,
Мы томительно спим от зари до зари…
Но за дверью знакомые звуки:
«Мы пришли, отвори!»

В этот миг, улыбаясь раздвинутым стенам,
Мы кидаемся в жизнь, облегчённо дыша.
Наше сердце смеётся над пленом,
И смеётся душа!

If you liked this article, subscribe , put likes, write comments!

Share on social networks

Visit us on Facebook or Twitter