Николай Степанович Гумилёв — За стенами старого аббатства – AKirill, Learn, apprenez, translation, traduction, livres bilingues, bilingual books

Стихи классиков

За стенами старого аббатства —
Мне рассказывал его привратник —
Что ни ночь творятся святотатства:
Приезжает неизвестный всадник,

В чёрной мантии, большой и неуклюжий,
Он идёт двором, сжимая губы,
Медленно ступая через лужи,
Пачкает в грязи свои раструбы.

Отодвинув тяжкие засовы,
На пороге суетятся духи,
Жабы и полуночные совы,
Колдуны и дикие старухи.

И всю ночь звучит зловещий хохот,
В коридорах гулких и во храме,
Песни, танцы и тяжёлый грохот
Сапогов, подкованных гвоздями.

Но наутро в диком шуме оргий
Слышны крики ужаса и злости.
То идёт с мечом святой Георгий,
Что иссечен из слоновой кости.

Видя гневно сдвинутые брови,
Демоны спасаются в испуге,
И на утро видны капли крови
На его серебряной кольчуге.

<23 сентября 1907 года>

If you liked this article, subscribe , put likes, write comments!

Share on social networks

Visit us on Facebook or Twitter