Category: Progrès du site

Site Progress Week of May 29

Lire en Français

This week we’ve added new books to Russian classics in English. For example:

  A Letter to a Hindu by Leo Tolstoy

A Russian Proprietor and Other Stories by Lyof N. Tolstoy

But also some in French like:

Tarass Boulba by Gogol

La Perspective Nevski by Gogol

French Literature Russian literature

We also worked in our French classics written in English and added

L’assomoir d’Emile Zola

L’avare ( the miser) by moliere

Notre Dame de Paris by Victor Hugo

And in both sections we added other books in PDF.

And finally, we finished Anna Karenina by Tolstoy in Russian

We didn’t forget our bilingual books and already half finished our next bilingual book “Twenty thousand leagues under the sea” so hopefully it will be available in a week or two. (It is now published but passworded as I am still working on it.)


And last we added links to our page of Russian Art

We hope you’ll find something to enjoy

If you liked this article, don’t forget to like and share.
Subscribe to not miss anything
Visit our latest posts

Progrès du Site semaine du 29 mai

Read in English

Cette semaine, nous avons ajouté de nouveaux livres aux classiques russes en anglais. Par exemple:

  A Letter to a Hindu by Leo Tolstoy

A Russian Proprietor and Other Stories by Lyof N. Tolstoy

Mais aussi certains en français comme :

Tarass Boulba by Gogol

La Perspective Nevski by Gogol

Littérature française  Littérature russe

Nous avons également travaillé dans nos classiques français écrits en anglais et ajouté

L’assomoir d’Emile Zola

L’avare ( the miser) by moliere

Notre Dame de Paris by Victor Hugo

Et dans les deux sections, nous avons ajouté d’autres livres en PDF.

Puis enfin, nous avons terminé Anna Karénine de Tolstoï en russe

Nous n’avons pas oublié nos livres bilingues et avons déjà à moitié fini notre prochain livre bilingue “Vingt mille lieues sous les mers” donc j’espère qu’il sera disponible dans une semaine ou deux. (Il est maintenant publié mais il y a un mot de passe car je travaille toujours dessus.)


Et en dernier, nous avons ajouté des liens vers notre page d’ art russe

Nous espérons que vous trouverez quelque chose à apprécier

Si vous avez aimé cet article, n’oubliez pas de liker et de partager.
Abonnez-vous pour ne rien rater
Visitez nos derniers articles

Progrès du site semaine du 22 mai

Read in English

Cette semaine nous avons ajouté de nouveaux livres dans les classiques Américains en Français: Croc-Blanc et L’appel de la forêt et ajouté les PDF et liens dans notre section de litérature Russe.
Nous avons aussi créé une première page de vocabulaire avec 64 légumes en français, anglais et russe avec photos: Овощи, Vegetables, Légumes ; puis une seconde page avec la liste des couleurs: Цвета, colors, couleurs qui comprend aussi des photos.

Litérature Americaine

Si vous avez aimé cet article, n’oublier pas d’aimer et de partager.
Abonnez-vous pour ne rien manquer
Visitez nos derniers posts

Site Progress Week of May 22

Lire en Français

This week we’ve added new books to American classics in French: White Fang and The Call of the Wild and added PDFs and links to our Russian literature
section

We’ve also created a first vocabulary page with 64 vegetables in French, English and Russian with photos: Овощи, Vegetables, Légumes ; then a second page with the list of colors: Цвета, colors, colors which also includes photos.

American Literature

If you liked this article, don’t forget to like and share.
Subscribe to not miss anything
Visit our latest posts

Progrès du site semaine du 15 mai

Read in English

Cette semaine nous avons ajouté de nouveaux livres dans les classiques Americains et en même temps, nous avons écrit la liste des verbes irréguliers américain

Verbes Irréguliers Américain

Litérature Americaine

Si vous avez aimé cet article, n’oublier pas d’aimer et de partager.
Abonnez-vous pour ne rien manquer
Visitez nos derniers posts

Progrès du site semaine du 8 mai

Read in English

Comme vous l’avez vu je n’ai pas écris d’article cette semaine et me suis concentrée sur le site. Donc cette semaine, j’ai fini le livre bilingue Anglais/Français “Crime et Châtiment” de Dostoïevski. Les pages vont commencer à être publiées aujourd’hui.

Livre Bilingue Crime et Châtiment” de Dostoïevski

J’ai aussi ajouté des livres dans la littérature Américaine.

Litérature Americaine

Si vous avez aimé cet article, n’oublier pas d’aimer et de partager.
Abonnez-vous pour ne rien manquer

Site Progress Week of May 8

Lire en Français

As you have seen I did not write an article this week and concentrated on the site. So this week, I finished the bilingual English/French book “Crime and Punishment” by Dostoyevsky. I’ll start publishing some pages today and will continue every day until the end of the book.

Bilingual Book Crime and Punishment” by Dostoyevsky

I also added books in American literature

American Literature

If you liked this article, don’t forget to like and share.
Subscribe to not miss anything

Our Latest Posts

Progrès du site semaine du 1 mai

Read in English

Cette semaine, nous avons travaillé sur la page Russian courses. Nous avons ajouté des links et de nouvelles pages.

Vous pouvez maintenant chercher les biographies, poèmes et film russes directement de cette page

Russian courses

Nous avons aussi ajouté le début de la conjugaison russe et vous pouvez trouver les verbes de mouvement avec leur conjugaison ainsi que les verbes de mouvement avec prefixes.

Verbs

Nous continuons de travailler sur Crime and Châtiment de Dostoïevski dans notre série de livre bilingue qui je l’espère sera fini à la fin de la semaine..

Si vous avez aimé cet article, n’oublier pas d’aimer et de partager.
Abonnez-vous pour ne rien manquer

Site Progress Week of May 1

Lire en Français

This week we worked on the Russian courses page. We have added links and new pages.

You can now search Russian biographies, poems and movies directly from this page

Russian courses

We have also added the beginning of the Russian conjugation and you can find the verbs of movement with their conjugation as well as the verbs of movement with prefixes.

Verbs

We continue to work on Dostoyevsky’s Crime and Punishment in our bilingual book series which I hope will be finished by the end of the week..

If you liked this article, don’t forget to like and share.
Subscribe to not miss anything

Our Latest Posts

Progrès du site semaine du 24 avril

Read in English

Cette semaine, nous avons travaillé sur la page Russian art. Vous pouvez maintenant y trouver certains musées virtuels et un lien vers certains de nos articles.

Russian Art

Nous avons aussi travaillé sur la littérature Américaine, et vous pouvez y trouver de nouveaux classiques. Nous ajouterons bientôt de nouveaux livres.

Littérature Américaine

Nous continuons de travailler sur Crime and Châtiment de Dostoïevski dans notre série de livre bilingue. Cela sera va durer longtemps…

Si vous avez aimé cet article, n’oublier pas d’aimer et de partager.
Abonnez-vous pour ne rien manquer