Contes Français

Les Contes et Chansons Populaires Recueillis par E. Henry Carnoy

Télécharger PDF

Barbari Tartari, reviens-tu de Laspari ?

Qu’est-ce que tu as vu par là ?

— J’ai vu un oiseau qui garnissait son aile d’argent.

— O mon maître, vous n’avez pas vu çà?

— Demande voir à mon valet qu’y a derrière moi, s’il vous dira pas la vérité?

— Hé, valet, c’est- il vrai ce que le maître a dit?

Il a dit qu’il avait vu un oiseau qui garnissait son aile d’argent.

— O ! mon maître, vous n’avez pas vu çà!

J’ai vu un oiseau qui garnissait ses deux ailes d’argent. Ça doit être cet oiseau-là.

— Barbari, Tartari, reviens- tu de Laspari ?

Qu’est-ce que tu as vu par là?

— J’ai vu un étang qui brûlait comme la paille.

— O mon maître, vous n’avez pas vu çà?

— Demande voir à mon valet qu’y a derrière moi, s’il vous dira pas la vérité?

— Hé, valet, ç’est-il vrai ce que le maître a dit?

Il a dit qu’il avait vu un étang qui brûlait comme la paille.

— O mon maître, vous n’avez pas vu çà!

J’ai bien vu cinq ou six carpes qui revenaient de par là, la queue grillée; çà doit être cet étang là.

Barbari, Tartari, reviens- tu de Laspari?

Qu’est-ce que tu as vu par là?

— J’ai vu un moulin à vent qui tournait au faîte d’un chêne.

— O mon maître, vous n’avez pas vu çà ?

— Demande voir à mon valet qu’y a derrière moi, s’il vous dira pas la vérité?

— – Hé, valet, c’est il vrai ce que le maître a dit?

Il a dit qu’il avait vu un moulin qui tournait au faîte d’un chêne?

— O mon maître, vous n’avez pas vu çà !

J’ai bien vu des chiens qui mangeaient de la manivelle avec des pelles de
pas vu le moulin qui tourné.

(Romania, tome VIII.) ( I. *î -I I ■ I

If you liked this site, subscribe , put likes, write comments!

Share on social networks