Akirill.com

Виктор Гюго – “Искусство”

Стихи классиков

Télécharger PDF

Французская ЛитератураФранцузская поэзияВиктор ГюгоСтихи Виктора Гюго
< < < Над падшей женщиной не смейтесь с поруганьем!
«Со дня на день живёшь, шумишь под небесами…» > > >


Искусство


В искусстве — слава и свобода!
Чело великого народа
Оно украсило венцом,
Сияя дивно над вселенной,
Как блеск созвездий неизменный
Пред Вседержителем Творцом.

‎Искусство — гимн души чудесный;
Его гармонией небесной
Полны долины и леса.
Оно — язык любви могучий,
Где в хоре сладостных созвучий
Слились природы голоса.

‎Искусство — гений обновитель!
Оно — великий победитель,
Вносящий свет и красоту
И отражающий природу.
Рабам даёт оно свободу,
Свободным — счастья высоту.
1885 г.


Перевод О. Н. Чюминой



< < < Над падшей женщиной не смейтесь с поруганьем!
«Со дня на день живёшь, шумишь под небесами…» > > >

Французская ЛитератураФранцузская поэзияВиктор ГюгоСтихи Виктора Гюго


Détenteurs de droits d’auteur –  Domaine public

Si vous avez aimé cet article, abonnez-vous, mettez des likes, écrivez des commentaires!

Partager sur les réseaux sociaux


Visitez nous sur Facebook ou Twitter

Consultez Nos Derniers Articles

© 2023 Akirill.com – All Rights Reserved

Leave a comment