Page in Work
Russian Literature – Children Books – Russian Poetry – Russian Art – Ivan Konstantinovich Aivazovsky
Littérature Russe – Livres pour enfants – Poésie Russe – Arts Russes – Ivan Konstantinovitch Aïvazovski
Русская литература – Детские книги – Русская поэзия Русское искусство – Иван Константинович Айвазовский
< < < 1880 – 1889
Unknown dates > > >
1834 – 1835 – 1836 – 1837 – 1838 – 1839 – 1840 – 1841 – 1842 – 1843 – 1844 – 1845 – 1846 – 1847 – 1848 – 1849 – 1850 – 1851 – 1852 – 1853 – 1854 – 1855 – 1856 – 1857 – 1858 – 1859 – 1860 – 1861 –1862 – 1863 – 1864 – 1865 – 1866 – 1867 – 1868 – 1869 – 1870 – 1871 – 1872 – 1873 – 1874 – 1875 – 1876 – 1877 – 1878 – 1879 – 1880 – 1881 – 1882 – 1883 – 1884 – 1885 – 1886 – 1887 – 1888 – 1889 – 1890 – 1891 – 1892 – 1893 – 1894 – 1895 – 1896 – 1897 – 1898 – 1899 – 1900
***
| А. С. Пушкин и Раевская в Гурзуфе | A. S. Pushkin and Raevskaya in Gurzuf | A. S. Pouchkine et Raevskaya à Hourzouf |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1890-е Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 16×22 см Локация: Самарский областной художественный музей | Date: 1890s Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 16×22 cm Location: Samara Regional Art Museum | Date: années 1890 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 16×22 cm Lieu: Musée d’art régional de Samara |
***
| Апостол Павел | The Apostle Paul | Apôtre Paul |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1890-е Стиль: Романтизм Жанр: Религиозная живопись Медиа: Холст, масло Размеры: 191×62 см Локация: Феодосийская художественная галерея имени И. К. Айвазовского, Феодосия | Date: 1890s Style: Romanticism Genre: Religious painting Media: Canvas, oil Dimensions: 191×62 cm Location: Feodosia art gallery named after I. K. Aivazovsky, Feodosiya | Date: années 1890 Style: Romantisme Genre: Peinture religieuse Médias: Toile, huile Dimensions: 191×62 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I. K. Aivazovsky, Feodosiya |
***
| Апостол Петр | The Apostle Peter | Apôtre Pierre |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1890-е Стиль: Романтизм Жанр: Религиозная живопись Медиа: Холст, масло Размеры: 191×62 см Локация: Феодосийская художественная галерея имени И. К. Айвазовского, Феодосия | Date: 1890s Style: Romanticism Genre: Religious painting Media: Canvas, oil Dimensions: 191×62 cm Location: Feodosia art gallery named after I. K. Aivazovsky, Feodosiya | Date: années 1890 Style: Romantisme Genre: Peinture religieuse Médias: Toile, huile Dimensions: 191×62 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I. K. Aivazovsky, Feodosiya |
***
| Крещение | Christening | Baptême |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1890-е Стиль: Романтизм Жанр: Религиозная живопись Медиа: Холст, масло Размеры: 44.5×60 см Локация: Феодосийская художественная галерея имени И. К. Айвазовского, Феодосия | Date: 1890s Style: Romanticism Genre: Religious painting Media: Canvas, oil Dimensions: 44.5×60 cm Location: Feodosia art gallery named after I. K. Aivazovsky, Feodosiya | Date: années 1890 Style: Romantisme Genre: Peinture religieuse Médias: Toile, huile Dimensions: 44.5×60 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I. K. Aivazovsky, Feodosiya |
***
| Тайная вечеря | The Last Supper | La Dernière Cène |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1890-е Стиль: Романтизм Жанр: Религиозная живопись Медиа: Холст, масло Размеры: см Локация: Феодосийская художественная галерея имени И. К. Айвазовского, Феодосия | Date: 1890s Style: Romanticism Genre: Religious painting Media: Canvas, oil Dimensions: cm Location: Feodosia art gallery named after I. K. Aivazovsky, Feodosiya | Date: années 1890 Style: Romantisme Genre: Peinture religieuse Médias: Toile, huile Dimensions: cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I. K. Aivazovsky, Feodosiya |
***
| Улица в Бахчисарае | Street in Bakhchisarai | Rue à Bakhchisarai |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1890-е Стиль: Романтизм Жанр: Жанровая живопись Медиа: Холст, масло Размеры: 24×38 см Локация: Частное собрание | Date: 1890s Style: Romanticism Genre: Genre painting Media: Canvas, oil Dimensions: 24×38 cm Location: Private collection | Date: années 1890 Style: Romantisme Genre: Peinture de genre Médias: Toile, huile Dimensions: 24×38 cm Lieu: Collection privée |
***
1890
| Александр II на замерзшей Неве | Alexander II on the frozen Neva | Alexandre II sur la Neva gelée |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1890 Стиль: Романтизм Жанр: Жанровая живопись, Историческая живопись, Городской пейзаж Медиа: Холст, масло Размеры: 48.5×75.5 см Локация: Частное собрание | Date: 1890 Style: Romanticism Genre: Genre painting, History painting, Cityscape Media: Canvas, oil Dimensions: 48.5×75.5 cm Location: Private collection | Date: 1890 Style: Romantisme Genre: Peinture de genre, Genre historique, Paysage Urbain Médias: Toile, huile Dimensions: 48.5×75.5 cm Lieu: Collection privée |
| Бодрящая волна | An invigorating wave Bracing the waves? | Une vague vivifiante |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1890 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: масло, доска Размеры: 15 x 25 см Локация: | Date: 1890 Style: Romanticism Genre: Marina Media: oil, board Dimensions: 15 x 25 cm Location: | Date: 1890 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: huile, planche Dimensions:15 x 25 cm Lieu: |
***
| Контрабандисты | Smugglers | Contrebandiers |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1890 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1890 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1890 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Корабль у берега | Ship near coast | Navire au large |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1890 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 54 x 72 см Локация: | Date: 1890 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 54 x 72 cm Location: | Date: 1890 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 54 x 72 cm Lieu: |
***
| Морской берег. Крымское побережье у Ай-Петри | Sea coast. Crimean coast near Ai-Petri | Côte de la mer. Côte de Crimée près d’Aï-Petri |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1890 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 46×75 см Локация: Музей изобразительных искусств Республики Карелия, Петрозаводск, Петрозаводск | Date: 1890 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 46×75 cm Location: Museum of fine arts of the Republic of Karelia, Petrozavodsk, Petrozavodsk | Date: 1890 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 46×75 cm Lieu: Musée des beaux-arts de la République de Carélie, Petrozavodsk, Petrozavodsk |
***
| Скалы в тумане | Rocks in the mist | Roches dans le brouillard |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1890 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 32.2×26 м Локация: Частное собрание | Date: 1890 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 32.2×26 cm Location: Private collection | Date: 1890 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 32.2×26 cm Lieu: Collection privée |
***
| У крымских берегов | Near Crimean coast | Near Crimean coast |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1890 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 36×55 см Локация: Государственная Третьяковская галерея | Date: 1890 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 36×55 cm Location: State Tretyakov Gallery | Date: 1890 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 36×55 cm Lieu: Galerie Nationale Tretiakov |
***
| Флот в Севастополе | Fleet in Sevastopol | Флот в Севастополе |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1890 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 71 x 124 см Локация: Тюменский областной музей изобразительных искусств | Date: 1890 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 71 x 124 c m Location: Tyumen Regional Museum of Fine Arts | Date: 1890 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 71 x 124 cm Lieu: Musée régional des beaux-arts de Tioumen |
***
| Черноморский флот в Феодосии | Black Sea Fleet in Feodosia | Flotte de la mer Noire à Feodosia |
| (Черноморский флот в Феодосийской бухте, перед началом Крымской войны) | (The Black Sea Fleet in Feodosia Bay before the Crimean War) | (Flotte de la mer noire dans la baie de Feodosia, avant le début de la guerre de Crimée) |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1890 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 52×104,5 см Локация: Феодосийская картинная галерея имени И. К. Айвазовского | Date: 1890 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 52×104,5 cm Location: Feodosia Art Gallery named after I.K. Aivazovsky | Date: 1890 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 52×104,5 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I.K. Aivazovsky |
***
1891
| Богоматерь с младенцем | The Virgin and Child | La Vierge et l’Enfant |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1891 Стиль: Романтизм Жанр: Религиозная живопись Медиа: Холст, масло Размеры: 125×103 см Локация: Феодосийская картинная галерея имени И. К. Айвазовского | Date: 1891 Style: Romanticism Genre: Religious painting Media: Canvas, oil Dimensions: 125×103 cm Location: Feodosia Art Gallery named after I.K. Aivazovsky | Date: 1891 Style: Romantisme Genre: Peinture religieuse Médias: Toile, huile Dimensions: 125×103 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I.K. Aivazovsky |
***
| Возвращение со свадьбы | Returning from the wedding | Le retour du mariage |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1891 Стиль: Романтизм Жанр: Жанровая живопись Медиа: Холст, масло Размеры: 47×59 см Локация: Феодосийская картинная галерея имени И. К. Айвазовского | Date: 1891 Style: Romanticism Genre: Genre painting Media: Canvas, oil Dimensions: 47×59 cm Location: Feodosia Art Gallery named after I.K. Aivazovsky | Date: 1891 Style: Romantisme Genre: Peinture de genre Médias: Toile, huile Dimensions: 47×59 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I.K. Aivazovsky |
***
| Дарьяльское ущелье | Darial Gorge | Gorge de Darial |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1891 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 35×26 см Локация: Государственный литературный музей, Москва | Date: 1891 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Oil, canvas Dimensions: 35×26 cm Location: State literature Museum, Moscow | Date: 1891 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Huile, toile Dimensions: 35×26 cm Lieu: Musée national de la littérature, Moscou |
***
| Исаакиевский собор в морозный день | St. Isaac’s Cathedral on a frosty day | Cathédrale Saint-Isaac par une journée glaciale |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1891 Стиль: Романтизм Жанр: Городской пейзаж Медиа: Холст, масло Размеры: 111×144 см Локация: Частное собрание | Date: 1891 Style: Romanticism Genre: Cityscape Media: Canvas, oil Dimensions: 111×144 cm Location: Private collection | Date: 1891 Style: Romantisme Genre: Paysage Urbain Médias: Toile, huile Dimensions: 111×144 cm Lieu: Collection privée |
***
| Корабль в бурю | Ship in a storm | Navire dans la tempête |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1891 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: см Локация: Частное собрание | Date: 1891 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: cm Location: Private collection | Date: 1891 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: cm Lieu: Collection privée |
***
| Лагуна. Этюд | Lagoon. Etude | Lagon. Etude |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1891 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: Локация: | Date: 1891 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Oil, canvas Dimensions: Location: | Date: 1891 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Huile, toile Dimensions: Lieu: |
***
| Ночь в Гурзуфе | Night at Gurzuf | Nuit à Hourzouf |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1891 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 61×81.3 см Локация:Частное собрание | Date: 1891 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Oil, canvas Dimensions: 61×81.3 cm Location: Private collection | Date: 1891 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Huile, toile Dimensions: 61×81.3 cm Lieu: Collection privée |
***
| Переход евреев через Красное море | Passage of the Jews through the Red Sea | Le passage des Juifs à travers la mer Rouge |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1891 Стиль: Романтизм Жанр: Религиозная живопись Медиа: Холст, масло Размеры: 96×160 см Локация: Частное собрание | Date: 1891 Style: Romanticism Genre: Religious painting Media: Canvas, oil Dimensions: 96×160 cm Location: Private collection | Date: 1891 Style: Romantisme Genre: Peinture religieuse Médias: Toile, huile Dimensions: 96×160 cm Lieu: Collection privée |
***
| Скалистые утесы | Rocky Cliffs | Falaises Rocheuses |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1891 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 90×142 см Локация: Музей Сакип Сабанджи | Date: 1891 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Oil, canvas Dimensions: 90×142 cm Location: Sakıp Sabancı Museum | Date: 1891 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Huile, toile Dimensions: 90×142 cm Lieu: Musée de Sakip Sabancı |
***
1892
| Автопортрет | Self portrait | Autoportrait |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: Автопортрет Медиа: Холст, масло Размеры: 226×158 см Локация: Феодосийская картинная галерея имени И. К. Айвазовского | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Self portrait Media: Canvas, oil Dimensions: 226×158 cm Location: Feodosia Art Gallery named after I.K. Aivazovsky | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Autoportrait Médias: Toile, huile Dimensions: 226×158 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I.K. Aivazovsky |
***
| Бриг «Меркурий», атакованный двумя турецкими кораблями | Brig Mercury attacked by two Turkish ships | Le brick Mercury attaqué par deux navires turcs |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 216×344 см Локация: Феодосийская картинная галерея имени И. К. Айвазовского | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 216×344 cm Location: Feodosia Art Gallery named after I.K. Aivazovsky | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 216×344 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I.K. Aivazovsky |
***
| Восход луны в Феодосии | Moonrise in Feodosia | Lever de la lune à Théodose |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 200×327 см Локация: Феодосийская художественная галерея имени И. К. Айвазовского, Феодосия | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 200×327 cm Location: Feodosia art gallery named after I. K. Aivazovsky, Feodosiya | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 200×327 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I. K. Aivazovsky, Feodosiya |
***
| Восход луны в Феодосии | Moonrise in Feodosia | Lever de la lune à Théodose |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: см Локация: | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: cm Location: | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: cm Lieu: |
***
| Гром | Storm | Tonnerre |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: см Локация: | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: cm Location: | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: cm Lieu: |
***
| Клятва перед Аварайрской битвой (полководец Вартан Мамиконян, V в.) | Oath before the Battle of Avarayr (commander Vartan Mamikonyan, 5th century) | Serment avant la bataille d’Avarayr (commandant Vartan Mamikonyan, 5e siècle) |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: Жанровая живопись Медиа: Холст, масло Размеры: 158×97 см Локация: Феодосийская картинная галерея имени И. К. Айвазовского | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Genre painting Media: Canvas, oil Dimensions: 158×97 cm Location: Feodosia Art Gallery named after I.K. Aivazovsky | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Peinture de genre Médias: Toile, huile Dimensions: 158×97 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I.K. Aivazovsky |
***
| Колумб плывущий из Палоса | Columbus sailing from Palos | Columbus sort de Palos |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 104.5×175.5 см Локация: Частное собрание | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 104.5×175.5 cm Location: Private collection | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions:104.5×175.5 cm Lieu: Collection privée |
***
| Корабль в бурном море | Ship in a Stormy Sea | Navire dans une mer Orageuse |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Открытка Размеры: 26×63 см Локация: Художественный музей Метрополитен, Нью-Йорк | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Card Dimensions: 26×63 cm Location: Metropolitan Museum of Art, New York | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Carte Dimensions: 426×63 cm Lieu: CMusée d’Art Métropolitain, New York |
***
| Корабль «Мария» во время шторма | The ship “Maria” during a storm | Le navire “Maria” lors d’une tempête |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 224×354 см Локация: Феодосийская картинная галерея имени И. К. Айвазовского | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 224×354 cm Location: Feodosia Art Gallery named after I.K. Aivazovsky | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 224×354 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I.K. Aivazovsky |
***
| Корабль помощи | Relief ship | Navire de secours |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 46,5×76 см Локация: Частное собрание | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 46,5×76 cm Location: Private collection | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 46,5×76 cm Lieu: Collection privée |
***
| Крещение армянского народа. Григорий Просветитель (IV в.) | Baptism of the Armenian people. Gregory the Illuminator (IV century) | Baptême du peuple arménien. Grégoire l’Illuminateur (IVe siècle) |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: Религиозная живопись Медиа: Холст, масло Размеры: 150×96 см Локация: Феодосийская картинная галерея имени И. К. Айвазовского | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Religious painting Media: Canvas, oil Dimensions: 150×96 cm Location: Feodosia Art Gallery named after I.K. Aivazovsky | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Peinture religieuse Médias: Toile, huile Dimensions:150×96 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I.K. Aivazovsky |
***
| Марина | Marina | Marine |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Дерево, масло Размеры: 14×11 см Локация: Костромской государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Wood, oil Dimensions: 14×11 cm Location: Kostroma State Historical, Architectural and Art Museum-Reserve | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Bois, huile Dimensions: 14×11 cm Lieu: Musée historique-architectural et d’art d’État de Kostroma-Réserve |
***
| Морской вид | Sea view | Vue sur la mer |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: см Локация: Музей-усадьба В. И. Сурикова, Красноярск | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: cm Location: V. I. Surikov Estate Museum, Krasnoyarsk | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: cm Lieu: Musée-manoir de V. I. Surikov, Krasnoïarsk |
***
| Неаполитанский залив с лунным светом | The Bay of Naples by Moonlight | Baie de Naples avec le clair de lune |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 45 x 73 см Локация: | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 45 x 73 cm Location: Collection Of A. Shahinyan, New York City | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 45 x 73 cm Lieu: Collection De A. Shahinyan, La Ville De New York |
***
| Ниагарский водопад | The Niagara waterfall | Chutes du Niagara |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: Пейзаж Медиа: Холст, масло Размеры: 34 x 53 см Локация: Национальный художественный музей Республики Беларусь | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Landscape Media: Canvas, oil Dimensions: 34 x 53 cm Location: National Art Museum of the Republic of Belarus | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Paysage Médias: Toile, huile Dimensions: 34 x 53 cm Lieu: Musée National d’art de la République de Biélorussie |
***
| Остров Иския | Island of Ischia | Île D’Ischia |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 134×232 см Локация: Феодосийская художественная галерея имени И. К. Айвазовского, Феодосия | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 134×232 cm Location: Feodosia art gallery named after I. K. Aivazovsky, Feodosiya | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 134×232 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I. K. Aivazovsky, Feodosiya |
***
| От штиля к урагану | From the calm to hurricane | Du calme à l’ouragan |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 212 x 708 см Локация: Феодосийская художественная галерея имени И. К. Айвазовского, Феодосия | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 212 x 708 cm Location: Feodosia art gallery named after I. K. Aivazovsky, Feodosiya | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 212 x 708 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I. K. Aivazovsky, Feodosiya |
***
| Первый поезд в Феодосии | First train in Feodosia | Le premier train à Feodosia |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: Пейзаж Медиа: Холст, масло Размеры: 96×194 см Локация: Феодосийская художественная галерея имени И. К. Айвазовского, Феодосия | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Landscape Media: Canvas, oil Dimensions: 96×194 cm Location: Feodosia art gallery named after I. K. Aivazovsky, Feodosiya | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Paysage Médias: Toile, huile Dimensions: 96×194 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I. K. Aivazovsky, Feodosiya |
***
| Прибой у берегов Крыма | Surf near coast of Crimea | Surf près de la côte de Crimée |
 |  | |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 127 x 219 см Локация: Феодосийская художественная галерея имени И. К. Айвазовского, Феодосия | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 127 x 219 cm Location: Feodosia art gallery named after I. K. Aivazovsky, Feodosiya | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 127 x 219 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I. K. Aivazovsky, Feodosiya |
***
| Прибытие флотилии Колумба к берегам Америки | Arrival of the Columbus flotilla to the shores of America | Arrivée de la flottille Columbus sur les côtes américaines |
 | | |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 107.5×177.7 см Локация: Частное собрание | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 107.5×177.7 cm Location: Private collection | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 107.5×177.7 cm Lieu: Collection privée |
***
| Раздача продовольствия | Food distribution | Distribution de nourriture |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: Жанровая живопись Медиа: Холст, масло Размеры: 46,5×76 см Локация: Частное собрание | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Genre painting Media: Canvas, oil Dimensions: 46,5×76 cm Location: Private collection | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Peinture de genre Médias: Toile, huile Dimensions: 46,5×76 cm Lieu: Collection privée |
***
| Свадьба на России | Wedding in Russia | Mariage en Russie |
| Переименован в (Свадьба на Украине) | Renamed Wedding in Ukraine | Renommé Mariage en Ukraine |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: жанровая живопись Медиа: Холст, масло Размеры: 53×80 см Локация: Феодосийская картинная галерея имени И. К. Айвазовского | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Genre painting Media: Canvas, oil Dimensions: 53×80 cm Location: Feodosia Art Gallery named after I.K. Aivazovsky | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Peinture de genre Médias: Toile, huile Dimensions: 53×80 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I.K. Aivazovsky |
***
| Штиль на Средиземном море | Calm on the Mediterranean Sea | Calme sur la Méditerranée |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1892 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 216 x 345 см Локация: | Date: 1892 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 216 x 345 cm Location: | Date: 1892 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 216 x 345 cm Lieu: |
***
1893
| Буря на море | Storm at Sea | Tempête sur la mer |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1893 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 28×41 см Локация: Собрание Армянской церкви, Бостон | Date: 1893 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 28×41 cm Location: Meeting of Armenian Church, Boston | Date: 1893 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 28×41 cm Lieu: Réunion de l’Église arménienne, Boston |
***
| Буря на море | Storm at Sea | Tempête sur la mer |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1893 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры:44×48 см Локация: Государственный музей-заповедник “Петергоф” | Date: 1893 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 44×48 cm Location: State Museum-reserve Peterhof | Date: 1893 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 44×48 cm Lieu: Musée d’État-réserve Peterhof |
***
| В волнах | In the waves | Dans les vagues |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1893 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1893 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1893 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| И. К. Айвазовский в кругу друзей | I.K. Aivazovsky among friends | I.K. Aivazovsky entre amis |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1893 Стиль: Романтизм Жанр: Автопортрет Медиа: Холст, масло Размеры: 54,5×79,5 см Локация: Феодосийская картинная галерея имени И. К. Айвазовского | Date: 1893 Style: Romanticism Genre: Self-portrait Media: Canvas, oil Dimensions: 54,5×79,5 cm Location: Feodosia Art Gallery named after I.K. Aivazovsky | Date: 1893 Style: Romantisme Genre: Autoportrait Médias: Toile, huile Dimensions: 54,5×79,5 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I.K. Aivazovsky |
***
| Малахов курган (Место, где смертельно был ранен Корнилов) | Malakhov Hill (The place where Kornilov was mortally wounded) | Colline de Malakhov (L’endroit où Kornilov a été mortellement blessé) |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1893 Стиль: Романтизм Жанр: Пейзаж Медиа: Холст, масло Размеры: 71×84 см Локация: Феодосийская художественная галерея имени И. К. Айвазовского, Феодосия | Date: 1893 Style: Romanticism Genre: Landscape Media: Canvas, oil Dimensions: 71×84 cm Location: Feodosia art gallery named after I. K. Aivazovsky, Feodosiya | Date: 1893 Style: Romantisme Genre: Paysage Médias: Toile, huile Dimensions: 71×84 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I. K. Aivazovsky, Feodosiya |
***
| Неаполитанский залив утром | The Bay of Naples in the morning | Baie de Naples le matin |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1893 Стиль: Романтизм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1893 Style: Romanticism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1893 Style: Romantisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Прибой | Surf | Ressac |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1893 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 65×100 см Локация: Государственный музей-заповедник “Ростовский кремль”, Ростов | Date: 1893 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 65×100cm Location: State Museum-reserve “Rostov Kremlin”, Rostov | Date: 1893 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 65×100 cm Lieu: Musée-réserve d’État “Kremlin de Rostov”, Rostov |
***
| Флот на Черном море | Fleet on the Black Sea | Flotte sur la mer Noire |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1893 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 27×20 см Локация: Частное собрание | Date: 1893 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 27×20 cm Location: Private collection | Date: 1893 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 27×20 cm Lieu: Collection privée |
***
| Шторм на Черном море | Storm on the Black Sea | Tempête sur la mer Noire |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1893 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 53×84 см Локация: Частное собрание | Date: 1893 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 53×84 cm Location: Private collection | Date: 1893 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 53×84 cm Lieu: Collection privée |
***
1894
| До Алупки в Крыму. Лодка в море | Before Alupka in the Crimea. Boat in the sea | Avant Alupka en Crimée. Bateau en mer |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1894 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 37×55 см Локация: Самарский государственный музей, Самара | Date: 1894 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 37×55 cm Location: Samara state museum, Samara | Date: 1894 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 37×55 cm Lieu: Musée d’État de Samara, Samara |
***
| Дорога на Ай-Петри | The road to Ai-Petri | La route vers Aï-Petri |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1894 Стиль: Романтизм Жанр: Пейзаж Медиа: Холст, масло Размеры: 41.5×59.5 см Локация: Государственная Третьяковская галерея | Date: 1894 Style: Romanticism Genre: Landscape Media: Canvas, oil Dimensions: 41.5×59.5 cm Location: State Tretyakov Gallery | Date: 1894 Style: Romantisme Genre: Paysage Médias: Toile, huile Dimensions: 41.5×59.5 cm Lieu: Galerie Nationale Tretiakov |
***
| Кораблекрушение | The Shipwreck | Naufrage |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1894 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1894 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1894 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Корабль в опасности | A Ship in Peril | Un Navire en Péril |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1894 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 48×75 см Локация: Частное собрание | Date: 1894 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Toile, huile Dimensions: 48×75 cm Location: Private collection | Date: 1894 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 48×75 cm Lieu: Collection privée |
***
| Лунная ночь на Босфоре | Moonlit night on the Bosphorus | Nuit au clair de lune sur le Bosphore |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1894 Стиль: Романтизм Жанр: Городской пейзаж Медиа: Холст, масло Размеры: 49,7×76 см Локация: Государственная Третьяковская галерея | Date: 1894 Style: Romanticism Genre: Cityscape Media: Canvas, oil Dimensions: 49,7×76 cm Location: State Tretyakov Gallery | Date: 1894 Style: Romantisme Genre: Paysage Urbain Médias: Toile, huile Dimensions: 49,7×76 cm Lieu: Galerie nationale Tretiakov |
***
| Ниагарский водопад | The Niagara waterfall | Chutes du Niagara |
 |  | |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1894 Стиль: Романтизм Жанр: Пейзаж Медиа: Холст, масло Размеры: 126×164 см Локация: Феодосийская художественная галерея имени И. К. Айвазовского, Феодосия | Date: 1894 Style: Romanticism Genre: Landscape Media: Canvas, oil Dimensions: 126×164 cm Location: Feodosia art gallery named after I. K. Aivazovsky, Feodosiya | Date: 1894 Style: Romantisme Genre: Paysage Médias: Toile, huile Dimensions: 126×164 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I. K. Aivazovsky, Feodosiya |
***
| После бури. Восход луны | After the storm. Moonrise | Après la tempête. Lever de la lune |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1894 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 41×58 см Локация: Национальная картинная галерея Армении | Date: 1894 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions:41×58 cm Location: National Art Gallery of Armenia | Date: 1894 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions:41×58 cm Lieu: Galerie nationale d’art d’Arménie |
***
| Путешествие Посейдона по морю | Travel of Poseidon by sea | Le voyage de Poséidon par la mer |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1894 Стиль: Романтизм Жанр: Мифологическая живопись Медиа: Холст, масло Размеры: 215 x 322 см Локация: | Date: 1894 Style: Romanticism Genre: Mythological painting Media: Canvas, oil Dimensions: 215 x 322 cm Location: | Date: 1894 Style: Romantisme Genre: Peinture mythologique Médias: Toile, huile Dimensions: 215 x 322 cm Lieu: |
***
| У берегов Ялты | Near coast of Yalta | Près de la côte de Yalta |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1894 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 34.5×58.3 см Локация: Луганский областной художественный музей, Луганск | Date: 1894 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 34.5×58.3 cm Location: Lugansk regional art Museum, Luhansk | Date: 1894 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 34.5×58.3 cm Lieu: Musée régional d’art de Lougansk, Lougansk |
***
| Христос на Генисаретском озере | Christ on Lake Genisaret | MChrist sur le lac Genisaret |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1894 Стиль: Романтизм Жанр: Религиозная живопись Медиа: Холст, масло Размеры: 75×48 см Локация: Феодосийская художественная галерея имени И. К. Айвазовского, Феодосия | Date: 1894 Style: Romanticism Genre: Religious painting Media: Canvas, oil Dimensions: 75×48 cm Location: Feodosia art gallery named after I. K. Aivazovsky, Feodosiya | Date: 1894 Style: Romantisme Genre: Peinture religieuse Médias: Toile, huile Dimensions: 75×48 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I. K. Aivazovsky, Feodosiya |
***
1895
***
| Встреча Венеры на Олимпе | Meeting of Venus on Olympus | La rencontre de Vénus à Olympus |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1895 Стиль: Романтизм Жанр: Мифологическая живопись Медиа: Холст, масло Размеры: 213×320 см Локация: Феодосийская художественная галерея имени И. К. Айвазовского, Феодосия | Date: 1895 Style: Romanticism Genre: Mythological painting Media: Canvas, oil Dimensions: 213×320 cm Location: Yaroslavl art Museum, Feodosia art gallery named after I. K. Aivazovsky, Feodosiya | Date: 1895 Style: Romantisme Genre: Peinture mythologique Médias: Toile, huile Dimensions: 213×320 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I. K. Aivazovsky, Feodosiya |
***
| Золотой Рог | Golden Horn | Corne D’Or |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1895 Стиль: Романтизм Жанр: Городской пейзаж Медиа: Холст, масло Размеры: см Локация: Galerie d’art régionale de Tver, Tver | Date: 1895 Style: Romanticism Genre: Cityscape Media: Canvas, oil Dimensions: cm Location: Tver Regional Art Gallery, Tver | Date: 1895 Style: Romantisme Genre: Paysage Urbain Médias: Toile, huile Dimensions: cm Lieu: Galerie d’Art régionale de Tver, Tver |
***
| Католикос Хримян Айрик в окрестностях Эчмиадзина | Catholicos Khrimyan Hayrik in the vicinity of Etchmiadzin | Catholicos Khrimyan Hayrik à proximité d’ Etchmiadzine |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1895 Стиль: Романтизм Жанр: портрет Медиа: Холст, масло Размеры: 155×101 см Локация: Феодосийская картинная галерея имени И. К. Айвазовского | Date: 1895 Style: Romanticism Genre: Portrait Media: Canvas, oil Dimensions: 155×101 cm Location: Feodosia Art Gallery named after I.K. Aivazovsky | Date: 1895 Style: Romantisme Genre: Portrait Médias: Toile, huile Dimensions: 155×101 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I.K. Aivazovsky |
***
| Кораблекрушение в грозовое утро | Shipwreck on a Stormy Morning | Naufrage un matin d’orage |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1895 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 58×96.5 см Локация:Частное собрание | Date: 1895 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 58×96.5 cm Location: Private collection | Date: 1895 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 58×96.5 cm Lieu: Collection privée |
***
| Корабль в бурю | Ship in a storm | Navire dans la tempête |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1895 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 72×90 см Локация: Частное собрание | Date: 1895 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 72×90 cm Location: Private collection | Date: 1895 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 72×90 cm Lieu: Collection privée |
***
| Лунная ночь на море | Moonlit night at sea | Nuit de lune sur la mer |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1895 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 48 x 75 см Локация: | Date: 1895 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 48 x 75 cm Location: | Date: 1895 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 48 x 75 cm Lieu: |
***
| Море | Sea | Mer |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1895 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1895 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1895 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Морской вид | Sea view | Vue sur la mer |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1895 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 100×155 см Локация: Дальневосточный художественный музей | Date: 1895 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 100×155 cm Location: Far Eastern Art Museum | Date: 1895 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 100×155 cm Lieu: Musée d’art d’Extrême-Orient |
***
| Неаполитанский залив ночью | Bay of Naples at night | Baie de Naples la nuit |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1895 Стиль: Романтизм Жанр: пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1895 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1895 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Пирамиды | Pyramids | Pyramides |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1895 Стиль: Романтизм Жанр: Пейзаж Медиа: Холст, масло Размеры: 36×59 см Локация: Ярославский художественный музей, Ярославль | Date: 1895 Style: Romanticism Genre: Landscape Media: Canvas, oil Dimensions: 36×59 cm Location: Yaroslavl art Museum, Yaroslavl | Date: 1895 Style: Romantisme Genre: Paysage Médias: Toile, huile Dimensions: 36×59 cm Lieu: Musée d’art de Yaroslavl, Yaroslavl |
| Прибой | Surf | Ressac |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1895 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 35 x 58 см Локация: | Date: 1895 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 35 x 58 cm Location: | Date: 1895 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 35 x 58 cm Lieu: |
***
| Прощание | Farewell | Adieux |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1895 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1895 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1895 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Спасшиеся | Survivors | Survivants |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1895 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 100,5×155 см Локация: Частное собрание | Date: 1895 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 100,5×155 cm Location: Private collection | Date: 1895 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 100,5×155 cm Lieu: Collection privée |
***
| Туман на море | Fog at sea | Brouillard en mer |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1895 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 31,5×42 см Локация: Государственная Третьяковская галерея | Date: 1895 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 31,5×42 cm Location: State Tretyakov Gallery | Date: 1895 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 31,5×42 cm Lieu: Galerie nationale Tretiakov |
***
| Эскадра Черноморского флота перед выходом на Севастопольский рейд | Black sea fleet squadron before going on the raid of Sevastopol | Escadrons de la flotte de la mer Noire avant de se lancer dans le raid de Sébastopol |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1895 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 96 x 150 см Локация: Центральный военно-морской музей, Санкт-Петербург | Date: 1895 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 96 x 150 cm Location: Central naval Museum, Saint Petersburg | Date: 1895 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 96 x 150 cm Lieu: Musée naval central, Saint-Pétersbourg |
***
1896
| бурное море | Stormy Sea | Mer Orageuse |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1896 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Тушь, Карандаш, Папье-пелле Размеры: 27.5×35.5 см Локация: Национальная картинная галерея Армении | Date: 1896 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Ink, Pencil, Papier-pellet Dimensions: 27.5×35.5 cm Location: National Art Gallery of Armenia | Date: 1896 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Encre, Crayon, papier Pellet Dimensions: 27.5×35.5 cm Lieu: Galerie nationale d’art d’Arménie |
***
| Выжившие | Survivors | Survivants |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1896 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 36×59.5 см Локация: Частное собрание | Date: 1896 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 36×59.5 cm Location: Private collection | Date: 1896 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 36×59.5 cm Lieu: Collection privée |
***
| Горящий корабль (эпизод русско-турецкой войны) | Burning ship (episode of the Russian-Turkish war) | Navire en feu (épisode de la guerre russo-turque) |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1896 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 30×46 см Локация: Частное собрание | Date: 1896 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 30×46 cm Location: Private collection | Date: 1896 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 30×46 cm Lieu: Collection privée |
***
| Корабль в бурю | Ship in a storm | Navire dans la tempête |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1896 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 79×97см Локация: Томский областной художественный музей, Томск | Date: 1896 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 79×97 cm Location: Tomsk Regional Art Museum, Tomsk | Date: 1896 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 79×97 cm Lieu: Musée régional d’art de Tomsk, Tomsk |
***
| Море. Закат | Sea. Sunset | Mer. Coucher du soleil |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1896 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1896 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1896 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Океан | Ocean | Océan |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1896 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 67.5×100 см Локация: Государственное музейное объединение “Художественная культура Русского Севера”, Архангельск | Date: 1896 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 67.5×100 cm Location: State Museum Association “Art culture of the Russian North”, Arkhangelsk | Date: 1896 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 67.5×100 cm Lieu: Association des Musées d’État “Culture artistique du Nord de la Russie”, Arkhangelsk |
***
| Пейзаж с Везувием | Landscape with Vesuvius | Paysage avec le Vésuve |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1896 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 68,7 x 100 см Локация: Музей-усадьба В. И. Сурикова, Красноярск | Date: 1896 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 68,7 x 100 cm Location: V. I. Surikov Estate Museum, Krasnoyarsk | Date: 1896 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 68,7 x 100 cm Lieu: Musée-manoir de V. I. Surikov, Krasnoïarsk |
***
| Прибой | Surf | Ressac |
| No pic | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1896 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 60×100 см Локация: Сергиево-Посадский государственный историко-художественный музей-заповедник | Date: 1896 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 60×100 cm Location: Sergiev Posad State Historical and Art Museum-Reserve | Date: 1896 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 60×100 cm Lieu: Musée-réserve d’État d’histoire et d’art Sergiev Possad |
***
1897
| А. С. Пушкин на берегу Чёрного моря | A. S. Pushkin on the shores of the Black Sea | A. S. Pouchkine sur les rives de la mer Noire |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1897 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 186×141,5 см Локация: Одесский художественный музей | Date: 1897 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 186×141,5 cm Location: Odessa Art Museum | Date: 1897 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 186×141,5 cm Lieu: Musée d’art d’Odessa |
***
| В гавани | In the harbor | Dans le port |
| No pic | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1897 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 142х107 см Локация: Новосибирский государственный художественный музей | Date: 1897 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 142х107 cm Location: Novosibirsk State Art Museum | Date: 1897 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 142х107 cm Lieu: Musée d’art d’État de Novossibirsk |
***
| Избиение армян в Трапезунде | Massacre of Armenians in Trebizond | Massacre des Arméniens à Trébizonde |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1897 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: см Локация: Неизвестно | Date: 1897 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: cm Location: Unknown | Date: 1897 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: cm Lieu: Inconnu |
***
| Корабль «Двенадцать апостолов» | Ship “Twelve Apostles” | Navire “Douze Apôtres” |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1897 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 105×139,5 см Локация: Феодосийская картинная галерея имени И. К. Айвазовского | Date: 1897 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 105×139,5 cm Location: Feodosia Art Gallery named after I.K. Aivazovsky | Date: 1897 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 105×139,5 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I.K. Aivazovsky |
***
| Корабли на Феодосийском рейде | Ships on mooring at Feodosiya | Navires amarrés à Feodosiya |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1897 Стиль: Романтизм Жанр: Пейзаж Медиа: Холст, масло Размеры: 144×107 см Локация: Центральный военно-морской музей, Санкт-Петербург | Date: 1897 Style: Romanticism Genre: Landscape Media: Canvas, oil Dimensions: 144×107 cm Location: Central naval Museum, Saint Petersburg | Date: 1897 Style: Romantisme Genre: Paysage Médias: Toile, huile Dimensions: 144×107 cm Lieu: Musée naval central, Saint-Pétersbourg |
***
| Ливень в Судаке | Downpour in Sudak | Averse au sandre |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1897 Стиль: Романтизм Жанр: Пейзаж Медиа: Холст, масло Размеры: 106×141 см Локация: Феодосийская картинная галерея имени И. К. Айвазовского | Date: 1897 Style: Romanticism Genre: Landscape Media: Canvas, oil Dimensions: 106×141 cm Location: Feodosia Art Gallery named after I.K. Aivazovsky | Date: 1897 Style: Romantisme Genre: Paysage Médias: Toile, huile Dimensions: 106×141 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I.K. Aivazovsky |
***
| Моление о чаше | Prayer for the Cup ?? | Prière pour la Coupe |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1897 Стиль: Романтизм Жанр: Религиозная живопись Медиа: Холст, масло Размеры: 94×72 см Локация: Феодосийская картинная галерея имени И. К. Айвазовского | Date: 1897 Style: Romanticism Genre: Religious painting Media: Canvas, oil Dimensions: 94×72 cm Location: Feodosia Art Gallery named after I.K. Aivazovsky | Date: 1897 Style: Romantisme Genre: Peinture religieuse Médias: Toile, huile Dimensions: 94×72 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I.K. Aivazovsky |
***
| Море | Sea | Mer |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1897 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 37×60 см Локация: Национальный музей в Варшаве | Date: 1897 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 37×60 cm Location: National Museum in Warsaw | Date: 1897 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 37×60 cm Lieu: Musée national à Varsovie |
***
| Моряки сходят на берег | Sailors Coming Ashore | Marins Débarquant |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1897 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 58×99 см Локация: Частное собрание | Date: 1897 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 58×99 cm Location: Private collection | Date: 1897 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 58×99 cm Lieu: Collection privée |
***
| Наполеон на острове Святой Елены | Napoleon on the island of Saint Helen | Napoléon à Sainte-Hélène |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1897 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 214 x 327 см Локация: | Date: 1897 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 214 x 327 cm Location: | Date: 1897 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 214 x 327 cm Lieu: |
***
| Неаполитанский залив ранним утром | The Bay of Naples early in the morning | Baie de Naples tôt le matin |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1897 Стиль: Романтизм Жанр: Пейзаж Медиа: Холст, масло Размеры: 61×94 см Локация: Государственная Третьяковская галерея | Date: 1897 Style: Romanticism Genre: Landscape Media: Canvas, oil Dimensions: 61×94 cm Location: State Tretyakov Gallery | Date: 1897 Style: Romantisme Genre: Paysage Médias: Toile, huile Dimensions: 61×94 cm Lieu: Galerie Nationale Tretiakov |
***
| Ночь. Трагедия в Мраморном море | Night. Tragedy in the Sea of Marmara | Nuit. Tragédie dans la mer de Marmara |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1897 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 50×70 см Локация: Армянская школа, Бейрут | Date: 1897 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 50×70 cm Location: Armenian School, Beirut | Date: 1897 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 50×70 cm Lieu: Ecole arménienne de Beyrouth |
***
| Остров Крит | The Island of Crete | Île De Crète |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1897 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 102×155 см Локация: Самарский областной художественный музей | Date: 1897 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 102×155 cm Location: Samara Regional Art Museum | Date: 1897 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 102×155 cm Lieu: Musée régional d’art de Samara |
***
| Прибой | Surf | Ressac |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1897 Стиль: Романтизм Жанр: Пейзаж Медиа: Холст, масло Размеры: 143 x 107 см Локация: Псковский государственный объединенный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник, Псков | Date: 1897 Style: Romanticism Genre: Landscape Media: Canvas, oil Dimensions: 143 x 107 cm Location: Pskov state United historical-architectural and art Museum-reserve, Pskov | Date: 1897 Style: Romantisme Genre: Paysage Médias: Toile, huile Dimensions: 143 x 107 cm Lieu: Musée-réserve d’histoire, d’architecture et d’art uni de l’État de Pskov, Pskov |
***
| Сошествие Ноя с Арарата | Noah’s descent from Mount Ararat | La descente de Noé d’Ararat |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1897 Стиль: Романтизм Жанр: эскиз и этюд Медиа: Бумага, карандаш Размеры: см Локация: | Date: 1897 Style: Romanticism Genre: Sketch and study Media: Paper, pencil Dimensions: cm Location: | Date: 1897 Style: Romantisme Genre: Croquis et étude Médias: Papier, crayon Dimensions: cm Lieu: |
***
| Сторожевой катер Крита | Patrol boat of Crete | Bateau de patrouille de Crète |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1897 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 103 x 156 см Локация: | Date: 1897 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 103 x 156 cm Location: | Date: 1897 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 103 x 156 cm Lieu: |
***
| Телега с волами пересекает затопленную равнину | Ox Cart Crossing a Flooded Plain | Une charrette à bœufs traverse une plaine inondée |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1897 Стиль: Романтизм Жанр: Жанровая живопись Медиа: Холст, масло Размеры: 60.5×105.5 см Локация: Частное собрание | Date: 1897 Style: Romanticism Genre: Genre painting Media: Canvas, oil Dimensions: 60.5×105.5 cm Location: Private collection | Date: 1897 Style: Romantisme Genre: Peinture de genre Médias: Toile, huile Dimensions: 60.5×105.5 cm Lieu: Collection privée |
***
| Тихая ночь. Армян сбрасывают в море с турецких кораблей | Quiet night. Armenians are thrown into the sea from Turkish ships | Nuit tranquille. Des Arméniens jetés à la mer depuis des navires turcs |
| ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1897 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 39×55,5 см Локация: Частное собрание | Date: 1897 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 39×55,5 cm Location: Private collection | Date: 1897 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 39×55,5 cm Lieu: Collection privée |
***
1898
| Автопортрет | Self portrait | Autoportrait |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1898 Стиль: Романтизм Жанр: Автопортрет Медиа: Холст, масло Размеры: 240×136 см Локация: Феодосийская картинная галерея имени И. К. Айвазовского | Date: 1898 Style: Romanticism Genre: Self portrait Media: Canvas, oil Dimensions: 240×136 cm Location: Feodosia Art Gallery named after I.K. Aivazovsky | Date: 1898 Style: Romantisme Genre: Autoportrait Médias: Toile, huile Dimensions: 240×136 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I.K. Aivazovsky |
***
| Буря у берегов Одессы | Tempest by coast of Odessa | Tempête sur la côte d’Odessa |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1898 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 60 x 95 см Локация: Национальная картинная галерея Армении | Date: 1898 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 60 x 95 cm Location: National Art Gallery of Armenia | Date: 1898 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 60 x 95 cm Lieu: Galerie nationale d’art d’Arménie |
***
| Заход солнца на море | Sunset at Sea | Coucher de soleil sur la mer |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1898 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: см Локация: Днепропетровский художественный музей, Днепр | Date: 1898 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: cm Location: Dnipropetrovsk art Museum, Dnipro | Date: 1898 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: cm Lieu: Musée d’art de Dnipropetrovsk, Dnipro |
***
| Кораблекрушение у берегов Гурзуфа | Shipwreck near Gurzuf | Naufrage au large de Hourzouf |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1898 Стиль: Романтизм Жанр: Пейзаж Медиа: Холст, масло Размеры: 16×25 см Локация: Государственная Третьяковская галерея | Date: 1898 Style: Romanticism Genre: Landscape Media: Canvas, oil Dimensions: 16×25 cm Location: State Tretyakov Gallery | Date: 1898 Style: Romantisme Genre: Paysage Médias: Toile, huile Dimensions: 16×25 cm Lieu: Galerie Nationale Tretiakov |
***
| Крымское побережье в лунном свете | Crimean Coast by Moonlight | Côte de Crimée au clair de Lune |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1898 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 16×25 см Локация: Частное собрание | Date: 1898 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 16×25 cm Location: Private collection | Date: 1898 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 16×25 cm Lieu: Collection privée |
***
| Море | Sea | Mer |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1898 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: см Локация: | Date: 1898 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: cm Location: | Date: 1898 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: cm Lieu: |
***
| Морской пейзаж | Seascape | Paysage marin |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1898 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: см Локация: Новгородский музей-заповедник | Date: 1898 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: cm Location: Novgorod Museum-Reserve | Date: 1898 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: cm Lieu: Musée-réserve de Novgorod |
***
| Среди волн | Among the waves | Parmi les vagues |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1898 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 284×429 см Локация: Феодосийская картинная галерея имени И. К. Айвазовского | Date: 1898 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 284×429 cm Location: Feodosia Art Gallery named after I.K. Aivazovsky | Date: 1898 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 284×429 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I.K. Aivazovsky |
***
| Хождение по водам | Walking on the waters (Jesus walks on water) | Marcher sur les eaux |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1898 Стиль: Романтизм Жанр: Религиозная живопись Медиа: Холст, масло Размеры: 150×103 см Локация: Феодосийская художественная галерея имени И. К. Айвазовского, Феодосия | Date: 1898 Style: Romanticism Genre: Religious painting Media: Canvas, oil Dimensions: 150×103 cm Location: Feodosia art gallery named after I. K. Aivazovsky, Feodosiya | Date: 1898 Style: Romantisme Genre: Peinture religieuse Médias: Toile, huile Dimensions: 150×103 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I. K. Aivazovsky, Feodosiya |
***
1899
| А. С. Пушкин на вершине Ай-Петри при восходе солнца | A. S. Pushkin on top of Ai-Petri at sunrise | A. S. Pouchkine au sommet d’Ai-Petri au lever du soleil |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1899 Стиль: Романтизм Жанр: Пейзаж Медиа: Холст, масло Размеры: 135×250 см Локация: Государственный Русский музей | Date: 1899 Style: Romanticism Genre: Landscape Media: Canvas, oil Dimensions: 135×250 cm Location: State Russian Museum | Date: 1899 Style: Romantisme Genre: Paysage Médias: Toile, huile Dimensions: 135×250 cm Lieu: Musée d’État russe |
***
| Буря | Tempest | Tempête |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1899 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 41×58 см Локация: Национальная галерея Армении, Ереван | Date: 1899 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 41×58 cm Location: National Gallery of Armenia, Yerevan | Date: 1899 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 41×58 cm Lieu: Galerie nationale d’Arménie, Erevan |
***
| Буря | Tempest | Tempête |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1899 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1899 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1899 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| В шторм | In the storm | Dans la tempête |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1899 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 152 x 107 см Локация: Дагестанский музей изобразительных искусств, Махачкала | Date: 1899 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 152 x 107 cm Location: Dagestan Museum of fine arts, Makhachkala | Date: 1899 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 152 x 107 cm Lieu: Musée des beaux-arts du Daghestan, Makhatchkala |
***
| Выжившие | Survivors | Survivants |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1899 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Дерево, масло Размеры: 27×20 см Локация: Частное собрание | Date: 1899 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Wood, oil Dimensions: 27×20 cm Location: Private collection | Date: 1899 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Bois, huile Dimensions: 27×20 cm Lieu: Collection privée |
***
| Закат на море | Sunset at Sea | Coucher de soleil sur la mer |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1899 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 23×35 см Локация: Государственный литературный музей, Москва | Date: 1899 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 23×35 cm Location: State literature Museum, Moscow | Date: 1899 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 23×35 cm Lieu: Musée national de la littérature, Moscou |
***
| Кавказские горы с моря | Caucasus Mountains from the sea | Montagnes du Caucase vues de la mer |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1899 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 59×94 см Локация: Феодосийская картинная галерея имени И. К. Айвазовского | Date: 1899 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 59×94 cm Location: Feodosia Art Gallery named after I.K. Aivazovsky | Date: 1899 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 59×94 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I.K. Aivazovsky |
***
| Константинополь. Закат | Constantinople. Sunset | Constantinople. Coucher de soleil |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1899 Стиль: Романтизм Жанр: Городской пейзаж Медиа: Холст, масло Размеры: 214×333 см Локация: Феодосийская картинная галерея имени И. К. Айвазовского | Date: 1899 Style: Romanticism Genre: Cityscape Media: Canvas, oil Dimensions: 214×333 cm Location: Feodosia Art Gallery named after I.K. Aivazovsky | Date: 1899 Style: Romantisme Genre: Paysage Urbain Médias: Toile, huile Dimensions: 214×333 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I.K. Aivazovsky |
***
| Корабль во время шторма | Ship during a storm | Navire pendant une tempête |
 | Change pic | |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1899 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: см Локация: Национальный музей искусств Азербайджана | Date: 1899 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: cm Location: National Museum of Arts of Azerbaijan | Date: 1899 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: cm Lieu: Musée national des arts d’Azerbaïdjan |
***
| Лунная ночь | Moonlit night | Nuit de lune |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1899 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: см Локация: Таганрогский художественный музей, Таганрог | Date: 1899 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: cm Location: The Taganrog Museum of art, Taganrog | Date: 1899 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: cm Lieu: Le musée d’art de Taganrog, Taganrog |
***
| Лунная ночь | Moonlit night | Nuit de lune |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1899 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 21×28 см Локация: Частное собрание | Date: 1899 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 21×28 cm Location: Private collection | Date: 1899 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 21×28 cm Lieu: Collection privée |
***
| Морской вид | Sea view | Vue sur la mer |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1899 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 38×50 см Локация: Нижнетагильский музей изобразительных искусств | Date: 1899 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 38×50 cm Location: Nizhny Tagil Museum of Fine Arts | Date: 1899 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 38×50 cm Lieu: Musée des Beaux-Arts de Nijni Taguil |
***
| Парусник | Sailboat | Voilier |
|  | |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1899 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: см Локация: Николаевский художественный музей им. В. В. Верещагина, Николаев | Date: 1899 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: cm Location: Nikolaev Art Museum named after V. V. Vereshchagin | Date: 1899 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: cm Lieu: Musée d’art Nikolaevsky. V. V. Vereshchagina, Nikolaev |
***
Святого Лазаря в Венеции – 1899
| Посещение Байроном мхитаристов на острове Святого Лазаря в Венеции | Byron’s visit to the Mekhitarists on the island of St. Lazarus in Venice | Visite de Byron aux Mekhitaristes sur l’île Saint-Lazare à Venise |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1899 Стиль: Романтизм Жанр: Жанровая живопись Медиа: Холст, масло Размеры: 133×218 см Локация: Национальная картинная галерея Армении | Date: 1899 Style: Romanticism Genre: Genre painting Media: Canvas, oil Dimensions: 133×218 cm Location: National Art Gallery of Armenia | Date: 1899 Style: Romantisme Genre: Peinture de genre Médias: Toile, huile Dimensions: 133×218 cm Lieu: Galerie nationale d’art d’Arménie |
***
| Ураган на море | Hurricane on a sea | Ouragan sur la mer |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1899 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 40 x 60 см Локация: | Date: 1899 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 40 x 60 cm Location: | Date: 1899 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 40 x 60 cm Lieu: |
***
| Ялта | Yalta | Yalta |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1899 Стиль: Романтизм Жанр: Пейзаж Медиа: Холст, масло Размеры: 60×95 см Локация: Тюменский областной музей изобразительных искусств | Date: 1899 Style: Romanticism Genre: Landscape Media: Canvas, oil Dimensions: 60×95 cm Location: Tyumen Regional Museum of Fine Arts | Date: 1899 Style: Romantisme Genre: Paysage Médias: Toile, huile Dimensions: 60×95 cm Lieu: Musée régional des beaux-arts de Tioumen |
***
1900
| Взрыв корабля | Ship explosion | Explosion d’un navire |
 Последняя картина | Last painting | Dernière peinture |
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1900 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Холст, масло Размеры: 69×99 см Локация: Феодосийская картинная галерея имени И. К. Айвазовского | Date: 1900 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Canvas, oil Dimensions: 69×99 cm Location: Feodosia Art Gallery named after I.K. Aivazovsky | Date: 1900 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Toile, huile Dimensions: 69×99 cm Lieu: Galerie d’art Feodosia nommée d’après I.K. Aivazovsky |
***
| Морской вид | Marine view | Vue marine |
| | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1900 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Размеры: 24×30 Локация: Государственный музей-заповедник “Петергоф” | Date: 1900 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Dimensions: 24×30 cm Location: State Museum-reserve Peterhof | Date: 1900 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Dimensions: 24×30 cm Lieu: Musée d’État-réserve Peterhof |
***
| Судоходство по Босфору Константинополь (?) | Shipping on the Bosphorus Constantinople | Expédition sur le Bosphore Constantinople |
 | ||
| Иван Константинович Айвазовский | Ivan Konstantinovich Aivazovsky | Ivan Konstantinovitch Aïvazovski |
| Дата: 1900 Стиль: Романтизм Жанр: Марина Медиа: Масло, доска Размеры: 27×20 см Локация: Частное собрание | Date: 1900 Style: Romanticism Genre: Marina Media: Oil, board Dimensions: 27×20 cm Location: Private collection | Date: 1900 Style: Romantisme Genre: Marine Médias: Huile, planche Dimensions: 27×20 cm Lieu: Collection privée |
< < < 1880 – 1889
Unknown dates > > >
Russian Literature – Children Books – Russian Poetry – Russian Art – Ivan Konstantinovich Aivazovsky
Littérature Russe – Livres pour enfants – Poésie Russe – Arts Russes – Ivan Konstantinovitch Aïvazovski
Русская литература – Детские книги – Русская поэзия Русское искусство – Иван Константинович Айвазовский
Copyright holders – Public Domain Book
| If you liked this site, subscribe , put likes, write comments! Share on social networks Check out Our Latest Posts Visit us on Facebook or Twitter |
© 2023 Akirill.com – All Rights Reserved
AKirill, Learn, apprenez, translation, traduction, livres bilingues, bilingual books 