Russian Art – Русское искусство – Arts Russes
Ivan Ivanovich Shishkin – Иван Иванович Шишкин – Ivan Ivanovitch Chichkine
1854-1865 – 1866-1877 – 1878-1888 – 1889-1898 – Unknown dates
1878
***
| Береза и рябинки | Birch and mountain ash | Bouleau et sorbier |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1878 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 38 x 28 см Локация: Государственная Третьяковская галерея | Date:1878 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 38 x 28 cm Location: State Tretyakov Gallery | Date: 1878 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 38 x 28 cm Lieu: Galerie nationale Tretiakov |
***
| Березовая роща | Birch Grove | Bosquet de bouleaux |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1878 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 42 x 32 см Локация: Национальный музей искусств Азербайджана | Date: 1878 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 42 x 32 cm Location: National Museum of Arts of Azerbaijan | Date: 1878 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 42 x 32 cm Lieu: Musée National des Arts d’Azerbaïdjan |
***
| В лесу. Упавшее дерево | In the forest. Fallen Tree | Dans la foret. Arbre tombé |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1878 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1878 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1878 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Дворик | The courtyard | La Courette |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1878 Стиль: Реализм Жанр: Эскиз и этюд Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1878 Style: Realism Genre: Sketch and study Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1878 Style: Réalisme Genre: Croquis et étude Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Дорога | The road | La route |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1878 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1878 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1878 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Лесной пейзаж | Forest Landscape | Paysage forestier |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1878 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date:1878 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1878 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Лопухи | Burdocks | Bardanes |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1878 Стиль: Реализм Жанр: Эскиз и этюд Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1878 Style: Realism Genre: Sketch and study Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1878 Style: Réalisme Genre: Croquis et étude Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Мать-и-мачеха | Coltsfoot | Tussilage |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1878 Стиль: Реализм Жанр: Эскиз и этюд Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1878 Style: Realism Genre: Sketch and study Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1878 Style: Réalisme Genre: Croquis et étude Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Мухоморы | Amanita | Amanite |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1878 – 1879 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1878 – 1879 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1878 – 1879 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| На лесной меже | At the edge of the forest | A l’orée de la forêt |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1878 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1878 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1878 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Облака над рощей | Clouds over the grove | Nuages au-dessus du bosquet |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1878 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1878 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1878 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Обрыв | Cliff | Falaise |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1878 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1878 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date:1878 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Очистка | The clearing | La clairière |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1878 Стиль: Реализм Жанр: пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 35,5 x 56 см Локация: Частное собрание | Date: 1878 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 35.5 x 56 cm Location: Private collection | Date: 1878 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 35.5 x 56 cm Lieu: Collection privée |
***
| Рожь | The Field of Wheat | Le champs de Seigle |
 |  | |
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1878 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 107 x 187 см Локация: Государственная Третьяковская галерея | Date: 1878 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 107 x 187 cm Location: Tretyakov Gallery, Moscow, Russia | Date: 1878 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 107 x 187 cm Lieu: Galerie Tretiakov, Moscou, Russie |
***
| Сосновый лес | Pine forest | Forêt de pins |
 |  | |
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1878 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 115 x 88 см Локация: Эстонский художественный музей | Date: 1878 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 115 x 88 cm Location: Estonian Art Museum | Date: 1878 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 115 x 88 cm Lieu: Musée d’art estonien |
***
| Эскиз к картине “Рожь” | The sketch for the painting “Rye” | Le croquis du tableau « Seigle » |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1878 Стиль: Реализм Жанр: Эскиз и этюд Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1878 Style: Realism Genre: Sketch and study Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1878 Style: Réalisme Genre: Croquis et étude Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
1879
***
| В горах Гурзуфа | In the mountains of Gurzuf (also called Hurzuf) | Dans les montagnes de Gourzouf (aussi appelé ou Hourzouf) |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1879 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1879 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1879 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Горная дорожка. Крым | Mountain path. Crimea | Chemin de montagne. Crimée |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1879 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на бумаге картоне Размеры: 29.7 x 39.4 см Локация: Государственная Третьяковская галерея | Date: 1879 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on paper cardboard Dimensions: 29.7 x 39.4 cm Location: State Tretyakov Gallery | Date: 1879 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur papier cartonné Dimensions: 29.7 x 39.4 cm Lieu: Galerie d’état Tretiakov |
***
| Гурзуф | Gurzuf (also called Hurzuf) | Gourzouf (aussi appelé ou Hourzouf) |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1879 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1879 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1879 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Гурзуф. Скалы | Gurzuf. Rocks (also called Hurzuf) | Gourzouf. Rochers (aussi appelé ou Hourzouf) |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1879 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1879 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1879 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Деревья у ручья на горе Кастель | Trees near a stream on Mount Castel | Arbres près d’un ruisseau sur le Mont Castel |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1879 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1879 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1879 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Из окрестностей Гурзуфа | From the vicinity of Gurzuf (also called Hurzuf) | Des environs de Gourzouf (aussi appelé ou Hourzouf) |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1879 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте, установленном на картон Размеры: 35 x 54 см Локация: Государственный Русский музей | Date: 1879 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas mounted on cardboard Dimensions: 35 x 54 cm Location: State Russian Museum | Date: 1879 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile monté sur carton Dimensions: 35 x 54 cm Lieu: Musée National Russe |
***
| Крымский вид. У Ялты | Crimean view. Near Yalta | Vue de Crimée. Près de Yalta |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1879 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1879 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1879 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Лесной пейзаж | Forest Landscape | Paysage forestier |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1879 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1879 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1879 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Мыс Ай-Тодор. Крым | Cape Ai-Todor. Crimea | Cap Ai-Todor. Crimée |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1879 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1879 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1879 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| На горе Кастель в окрестностях Алушты | On the mountain Castel near Alushta | Sur la montagne Castel près d’Alushta |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1879 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1879 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1879 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Опушка леса | Edge of the Forest | Lisière de forêt |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1879 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1879 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date:1879 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Песчаный берег | Sandy Coastline | Côte de Sable |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1879 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 134.5 x 84 см Локация: Частное собрание | Date: 1879 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 134.5 x 84 cm Location: Private collection | Date:1879 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 134.5 x 84 cm Lieu: Collection privée |
***
| Пещера в Гурзуфе | Cave in Gurzuf (also called Hurzuf) | Grotte de Gourzouf (aussi appelé ou Hourzouf) |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1879 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1879 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1879 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Скалы на берегу моря. Гурзуф | Rocks on the seashore. Gurzuf (also called Hurzuf) | Rochers au bord de la mer. Gourzouf (aussi appelé ou Hourzouf) |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1879 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1879 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1879 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Сосны на отвесных скалах. Алупка | Pines on steep cliffs. Alupka | Pins sur falaises abruptes. Aloupka |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1879 Стиль: Реализм Жанр: Эскиз и этюд Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1879 Style: Realism Genre: Sketch and study Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1879 Style: Réalisme Genre: Croquis et étude Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Сосны над морем. Алупка | Pine trees over the sea. Alupka | Pins au-dessus de la mer. Aloupka |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1879 Стиль: Реализм Жанр: Эскиз и этюд Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1879 Style: Realism Genre: Sketch and study Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1879 Style: Réalisme Genre: Croquis et étude Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Сууч-Хан. Крым | Suuch Khan. Crimea | Souch-Khan. Crimée |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1879 Стиль: Реализм Жанр: Эскиз и этюд Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1879 Style: Realism Genre: Sketch and study Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1879 Style: Réalisme Genre: Croquis et étude Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| У вершины Ай-Петри | At the top of the Ai-Petri | Au sommet de l’Ai-Petri |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1879 Стиль: Реализм Жанр: Эскиз и этюд Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1879 Style: Realism Genre: Sketch and study Media: Dimensions: cm Location: | Date:1879 Style: Réalisme Genre: Croquis et étude Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Упавшее дерево. Сиверская | Fallen tree. Siverskaya | Arbre tombé. Siverskaïa |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1879 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1879 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1879 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Чаща | Thicket | Fourré |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1879 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1879 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1879 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
1880
***
| Бурелом | Wind Fallen Trees | Arbres tombés par le vent |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1880 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1880 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1880 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| В лесу | In the Forest | Dans la forêt |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1880-е годы Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 119 x 75 см Локация: Государственный музей изобразительных искусств Республики Татарстан | Date: 1880s Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 119 x 75 cm Location: State Museum of Fine Arts of the Republic of Tatarstan | Date: Années 1880 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 119 x 75 cm Lieu: Musée National des beaux-arts de la République du Tatarstan |
***
| Дорожка в лесу | Path in the forest | Chemin dans la forêt |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1880 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 59 x 48 см Локация: | Date: 1880 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 59 x 48 cm Location: | Date: 1880 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 59 x 48 cm Lieu: |
***
| К осени | Near autumn | Près de l’automne |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата:1880 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: 52.2 x 38 см Локация: Государственная Третьяковская галерея | Date: 1880 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: 52.2 x 38 cm Location: State Tretyakov Gallery | Date: 1880 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: 52.2 x 38 cm Lieu: Galerie nationale Tretiakov |
***
| Лес | Forest | Forêt |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата:1880-е годы Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 83 x 110 см Локация: Екатеринбургский музей изобразительных искусств | Date: 1880s Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 83 x 110 cm Location: Yekaterinburg Museum of Fine Arts | Date: Années 1880 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 83 x 110 cm Lieu: Musée des beaux-arts d’Ekaterinbourg |
***
| Лесной пейзаж с фигурами | Forest Landscape with Figures | Paysage forestier avec personnages |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1880 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1880 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1880 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Лесной ручей (Чернолесье) | Forest Stream (Chernolesye) | Ruisseau forestier (Tchernolesye) |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1880 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1880 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1880 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Ручей в лесу (На косогоре) | Stream in the forest (On a slope) | Ruisseau dans la forêt (Sur une pente) |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1880 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: см Локация: Киевский национальный музей русского искусства | Date: 1880 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: cm Location: Museum of Russian Art (Tereshchenko Museum), Kyiv, Ukraine | Date: 1880 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: cm Lieu: Musée d’art russe (Musée Tereshchenko), Kiev, Ukraine |
***
| Тайга | Taiga | Taïga |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1880 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1880 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1880 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Цветы у забора | Flowers by the fence | Fleurs près de la clôture |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1880-е годы Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 35,8 x 52 см Локация: Владимиро-Суздальский музей-заповедник | Date: 1880s Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 35,8 x 52 cm Location: Vladimir-Suzdal Museum-Reserve | Date: années 1880 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 35,8 x 52 cm Lieu: Musée-Réserve Vladimir-Suzdal |
***
1881
***
| Дебри | Thickets | Fourrés |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1881 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: см Локация: Третьяковская галерея, Москва, Россия | Date: 1881 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 144 x 95 cm Location: Tretyakov Gallery, Moscow, Russia | Date: 1881 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: cm Lieu: Galerie Tretiakov, Moscou, Russie |
***
| Женщина под зонтиком на цветущем лугу | A woman under an umbrella on a flowering meadow | Une femme sous un parapluie sur une prairie fleurie |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1881 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1881 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1881 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Заповедник. Сосновый бор | Forest Reserve. Pine Grove | Réserve forestière. Pinède |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1881 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 143 x 93 см Локация: Музей русского искусства (Музей Терещенко), Киев, Украина | Date: 1881 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 143 x 93 cm Location: Museum of Russian Art (Tereshchenko Museum), Kyiv, Ukraine | Date: 1881 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 143 x 93 cm Lieu: Musée d’art russe (Musée Tereshchenko), Kiev, Ukraine |
***
| После дождя. Этюд леса | After the rain. Etude of the forest | Après la pluie. Etude de la forêt |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1881 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1881 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1881 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Пруд | Pond | Étang |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1881 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1881 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1881 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Ручей в лесу | Stream in the Forest | Ruisseau dans la forêt |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1881 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте, установленном на доске Размеры: 45,7 x 31,7 см Локация: Рязанский государственный областной художественный музей им. И. П. Пожалостина | Date: 1881 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas mounted on a board Dimensions: 45,7 x 31,7 cm Location: Ryazan State Regional Art Museum named after. I. P. Pozhalostina | Date: 1881 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile montée sur une planche Dimensions: 45,7 x 31,7 cm Lieu: Musée d’art régional de l’État de Riazan nommé d’après. IP Pojalostina |
***
1882
***
| На окраине дубового леса | At the edge of an oak forest | A l’orée d’une forêt de chênes |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1882 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 86.5 x 140.5 см Локация: Государственная Третьяковская галерея | Date: 1882 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 86.5 x 140.5 cm Location: State Tretyakov Gallery | Date: 1882 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 86.5 x 140.5 cm Lieu: Galerie nationale Tretiakov |
***
| На опушке соснового леса | At the edge of a pine forest | A l’orée d’une pinède |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1882 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: Львовская галерея искусств | Date: 1882 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: Lviv Art Gallery | Date: 1882 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: Lviv Art Gallery |
***
| Пасека | Apiary | Rucher |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1882 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 64 x 46.5 см Локация: Государственная Третьяковская галерея | Date: 1882 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 64 x 46.5 cm Location: State Tretyakov Gallery | Date: 1882 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 64 x 46.5 cm Lieu: Galerie nationale Tretiakov |
***
| Река на опушке леса | River at the edge of the forest | Rivière en lisière de forêt |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1882 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 33.5 x 57,5. см Локация: Частное собрание | Date: 1882 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 33.5 x 57,5 cm Location: Private collection | Date: 1882 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 33.5 x 57,5 cm Lieu: Collection particulière |
***
1883
***
| В лесу. Из леса с грибами | In the forest. From the forest with mushrooms | Dans la foret. De la forêt avec des champignons |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1883 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1883 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1883 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Дорожка среди сосен | Path among the pines | Chemin parmi les pins |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: предположительно 1883 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 96 x 143 см Локация: Театральный музей им. А. А. Бахрушина | Date: presumably 1883 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 96 x 143 cm Location: Theater Museum named after. A. A. Bakhrushina | Date: vraisemblablement 1883 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 96 x 143 cm Lieu: Théâtre Musée du nom. AA Bakhrouchina |
***
| Заросший пруд у опушки леса. Сиверская | Overgrown pond at the edge of the forest. Siverskaya | Étang envahi par la végétation en lisière de forêt. Siverskaïa |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1883 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 56 x 42 см Локация: Государственная Третьяковская галерея | Date: 1883 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 56 x 42 cm Location: State Tretyakov Gallery | Date: 1883 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 56 x 42 cm Lieu: Galerie nationale Tretiakov |
***
| Зимой | In winter | En hiver |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1883 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1883 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1883 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Оттепель | Thaw | Dégel |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1883 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1883 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1883 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Папоротники в лесу. Сиверская | Ferns in the forest. Siverskaya | Fougères dans la forêt. Siverskaïa |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1883 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте, установленном на картон Размеры: 36.2 x 59.6 см Локация: Государственная Третьяковская галерея | Date: 1883 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas mounted on cardboard Dimensions: 36.2 x 59.6 cm Location: State Tretyakov Gallery | Date: 1883 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile monté sur carton Dimensions: 36.2 x 59.6 cm Lieu: Galerie nationale Tretiakov |
***
| Полесье | Polesie | Polésie |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1883 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1883 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1883 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Полесье | Polesie | Polésie |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1883 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: Национальный художественный музей Республики Беларусь | Date: 1883 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: National Art Museum of the Republic of Belarus | Date: 1883 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: Musée national d’art de la République de Biélorussie |
***
| Ручей | Creek | Ruisseau |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1883 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1883 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1883 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Ручей в березом лесу | Creek in a Birch Tree Forest | Ruisseau dans une forêt de bouleaux |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1883 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа:Масло на холсте Размеры: 105 x 153 см Локация: Государственный Русский музей | Date: 1883 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 105 x 153 cm Location: State Russian Museum | Date: 1883 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 105 x 153 cm Lieu: Musée National Russe |
***
| Среди долины ровныя | In the middle of the open valley | Au milieu de la vallée ouverte |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1883 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 136.5 × 203.5 см Локация: Национальный музей «Киевская картинная галерея» | Date: 1883 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 136.5 × 203.5 cm Location: National Museum “Kyiv Art Gallery” | Date: 1883 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 136.5 × 203.5 cm Lieu: Musée national « Galerie d’art de Kiev » |
***
| Сумерки | Twilight | Crépuscule |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1883 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1883 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1883 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
1884
***
| Берег озера | Lakeshore | Berge du lac |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1884 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1884 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1884 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Березовая роща | Birch Grove | Bosquet de bouleaux |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1884 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 55.5 x 35.5 см Локация: Государственный музей изобразительных искусств Республики Татарстан | Date: 1884 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 55.5 x 35.5 cm Location: State Museum of Fine Arts of the Republic of Tatarstan | Date: 1884 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 55.5 x 35.5 cm Lieu: Musée national des beaux-arts de la République du Tatarstan |
***
| Болото | Swamp | Un Marais |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1884 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1884 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1884 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Еловый лес зимой | Spruce forest in winter | Forêt d’épicéas en hiver |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1884 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1884 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1884 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Заросший пруд | Overgrown pond | Étang envahi par la végétation |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1884 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1884 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1884 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Крымские орешины | Crimean Nut-Tree | Noisetiers de Crimée |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1884 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1884 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1884 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Лес весной | Forest in spring | Forêt au printemps |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1884 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1884 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1884 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Лес зимой | Forest in winter | Forêt en hiver |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1884 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1884 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1884 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Лесные горизонты | The Forest Horizons | Les horizons forestiers |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1884 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: 112 x 164 см Локация: | Date: 1884 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: 112 x 164 cm Location: | Date: 1884 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: 112 x 164 cm Lieu: |
***
| Опушка леса | Edge of the Forest | Lisière de la forêt |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1884 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 71.5 x 57.5 см Локация: Национальная картинная галерея Армении | Date: 1884 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 71.5 x 57.5 cm Location: National Art Gallery of Armenia | Date: 1884 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 71.5 x 57.5 cm Lieu: Galerie nationale d’art d’Arménie |
***
| Пасека | Apiary | Rucher |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1884 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1884 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1884 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Перед грозой | Gathering Storm | Avant l’orage |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1884 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 110 × 150 см Локация: Государственный Русский музей | Date: 1884 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 110 × 150 cm Location: State Russian Museum | Date: 1884 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 110 × 150 cm Lieu: Musée d’État russe |
***
| Полевые цветы | Wildflowers | Fleurs sauvages |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1884 Стиль: Реализм Жанр: Эскиз и этюд Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1884 Style: Realism Genre: Sketch and study Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1884 Style: Réalisme Genre: Croquis et étude Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Сестрорецк | Sestroreck | Sestroreck |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1884 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1884 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1884 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Сжатое поле. Полесский пейзаж | Compressed field. Polesie landscape” | Récolte. Paysage de Polésie” |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1884 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 71.5 x 117.5 см Локация: Национальный художественный музей Республики Беларусь | Date: 1884 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 71.5 x 117.5 cm Location: National Art Museum of the Republic of Belarus | Date: 1884 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 71.5 x 117.5 cm Lieu: Musée national d’art de la République de Biélorussie |
***
| Сосна на песке | Pine on sand | Pin sur le sable |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1884 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 69,5 x 105 см Локация: Рыбинский музей-заповедник | Date: 1884 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 69,5 x 105 cm Location: Rybinsk Museum-Reserve | Date: 1884 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 69,5 x 105 cm Lieu: Musée-Réserve de Rybinsk |
***
| Сосновый лес | Pine forest | Forêt de pins |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1883 – 1884 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1883 – 1884 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1883 – 1884 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Уголок заросшего сада. Сныть-трава | A corner of an overgrown garden. Ground elder-grass | Un coin d’un jardin envahi par la végétation. Égopode |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1884 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 54,3 x 41,7 см Локация: Государственная Третьяковская галерея | Date: 1884 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 54,3 x 41,7cm Location: State Tretyakov Gallery | Date: 1884 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 54,3 x 41,7 cm Lieu: Galerie nationale Tretiakov |
***
| Уголок заросшего сада. Сныть-трава | A corner of an overgrown garden. Ground elder-grass | Un coin d’un jardin envahi par la végétation. Égopode |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1884 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1884 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1884 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Этюд | Study | Étude |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1884 Стиль: Реализм Жанр: Эскиз и этюд Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1884 Style: Realism Genre: Sketch and study Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1884 Style: Réalisme Genre: Croquis et étude Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
1885
***
| Берег | Shore | Rive |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1885 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1885 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1885 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Берег ручья | Bank of the stream | Rive du ruisseau |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1885 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1885 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1885 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Болото в лесу | Swamp in the the forest | Marais dans la forêt |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1885 Стиль: Реализм Жанр: Эскиз и этюд Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1885 Style: Realism Genre: Sketch and study Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1885 Style: Réalisme Genre: Croquis et étude Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Дорога в сосновом лесу | Road in a Pine Forest | Route dans une forêt de pins |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: предположительно 1885 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 93.5 x 71 см Локация: Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина | Date: presumably 1885 Style: Realism Genre: landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 93.5 x 71 cm Location: State Museum of Fine Arts named after A. S. Pushkin | Date: probablement 1885 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 93.5 x 71 cm Lieu: Musée national des beaux-arts du nom d’AS Pouchkine |
***
| Дубовая роща Петра Великого на берегу залива в Сестрорецке | Oak Grove of Peter the Great on the coast of the Gulf in Sestroretsk | Oak Grove de Pierre le Grand sur la côte du golfe à Sestroretsk |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1885 Стиль: Реализм Жанр: Эскиз и этюд Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1885 Style: Realism Genre: Sketch and study Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1885 Style: Réalisme Genre: Croquis et étude Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Лес | Forest | Forêt |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1885 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1885 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1885 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| На Каме близ Елабуги | At the Kama near Yelabuga | Au Kama près d’Elabouga |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1885 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1885 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1885 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| На опушке | At the edge of the forest | A l’orée de la forêt |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1885 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1885 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1885 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Опушка | Edge of the Forest | Lisière de la forêt |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1885 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1885 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1885 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Побережье дубовой рощи Петра Великого в Сестрорецке | Coast of Oak grove of Peter the Great in Sestroretsk | La côte de la chênaie de pierre le Grand à Sestroretsk |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1885 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1885 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1885 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| С берегов Камы близ Елабуги | From the banks of the Kama River near Yelabuga | Depuis les rives de la rivière Kama près d’Elabouga |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1885 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1885 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1885 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Сныть-трава. Парголово | Ground elder-grass. Pargolovo | Égopode. Pargolovo |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1884 – 1885 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: 58 x 35 см Локация: | Date: 1884 – 1885 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: 58 x 35 cm Location: | Date: 1884 – 1885 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: 58 x 35 cm Lieu: |
***
| Сосновый лес | Pine forest | Forêt de pins |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1885 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1885 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1885 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Сосновый лес | Pine forest | Forêt de pins |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1885 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: см Локация: | Date: 1885 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: cm Location: | Date: 1885 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: cm Lieu: |
***
| Туманное утро | Foggy Morning | Matin brumeux |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1885 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 108 x 146 см Локация: Нижегородский государственный художественный музей | Date: 1885 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 108 x 146 cm Location: Nizhny Novgorod State Art Museum | Date: 1885 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 108 x 146 cm Lieu: Musée d’art d’État de Nijni Novgorod |
***
| Этюд | Etude | Étude |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1885 Стиль: Реализм Жанр: Эскиз и этюд Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1885 Style: Realism Genre: Sketch and study Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1885 Style: Réalisme Genre: Croquis et étude Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
1886
***
| Автопортрет | Self-portrait | Autoportrait |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1886 Стиль: Реализм Жанр: Автопортрет Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1886 Style: Realism Genre: Self-portrait Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1886 Style: Réalisme Genre: Autoportrait Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Близ Елабуги | Near Yelabuga | Près D’Elabouga |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1886 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: см Локация: Музей русского искусства (Музей Терещенко), Киев, Украина | Date: 1886 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: cm Location: Museum of Russian Art (Tereshchenko Museum), Kyiv, Ukraine | Date: 1886 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: cm Lieu: Musée d’art russe (Musée Tereshchenko), Kiev, Ukraine |
***
| В заповедной дубовой роще Петра Великого (В Сестрорецке) | In the reserved oak grove of Peter the Great (In Sestroretsk) | Dans la chênaie réservée de Pierre le Grand (à Sestroretsk) |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1886 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: Национальный художественный музей Республики Беларусь | Date: 1886 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: National Art Museum of the Republic of Belarus | Date: 1886 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: Musée national d’art de la République de Biélorussie |
***
| В лесу | In the forest | Dans la forêt |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1886 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1886 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1886 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| В Сестрорецке | In Sestroretsk | À Sestroretsk |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1886 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1886 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1886 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Горная речка | Mountain River | Rivière de montagne |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1886 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1886 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1886 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Дубки | Oaks | Chênes |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1886 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 37.5 x 62 см Локация: Государственная Третьяковская галерея | Date: 1886 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 37.5 x 62 cm Location: Tretyakov Gallery, Moscow, Russia | Date: 1886 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 37.5 x 62 cm Lieu: Galerie Tretiakov, Moscou, Russie |
***
| Дубы Петра Великого в Сестрорецке | Oaks of Peter the Great in Sestroretsk | Chênes de Pierre le Grand à Sestroretsk |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1886 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1886 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1886 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Ели в Шуваловском парке | Spruce trees in Shuvalov Park | Épicéas dans le parc Chouvalov |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1886 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1886 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1886 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| На малой Невке | At Small Nevka | Sur la Petite Nevka |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1886 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1886 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1886 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Ночь | Night | Nuit |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1886 Стиль: Реализм Жанр: Эскиз и этюд Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1886 Style: Realism Genre: Sketch and study Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1886 Style: Réalisme Genre: Croquis et étude Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Папоротники | Ferns | Fougères |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1886 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1886 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1886 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Пейзаж | Landscape | Paysage |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1886 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1886 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1886 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Пейзаж с озером | Landscape with a lake | Paysage avec un lac |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1886 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1886 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1886 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Поле | Field | Champ |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1886 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1886 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1886 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Святой ключ близ Елабуги | Holy spring near Yelabuga | Source sacrée près d’Elabouga |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1886 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1886 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1886 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Сосны, освещенные солнцем | Pine trees illuminated by the sun | Pins illuminés par le soleil |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1886 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 102 x 70.2 см Локация: | Date: 1886 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 102 x 70.2 cm Location: Tretyakov Gallery, Moscow, Russia | Date: 1886 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 102 x 70.2 cm Lieu: Galerie Tretiakov, Moscou, Russie |
***
| Тропинка в лесу | The path in the forest | Le chemin dans la forêt |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1886 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1886 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1886 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Утро в сосновом лесу | Morning in a Pine Forest | Matin dans une forêt de pins |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1886 Стиль: Реализм Жанр: Эскиз и этюд Медиа: Масло на холсте Размеры: см Локация: | Date: 1886 Style: Realism Genre: Sketch and study Media: Oil on canvas Dimensions: cm Location: Tretyakov Gallery, Moscow, Russia | Date: 1886 Style: Réalisme Genre: Croquis et étude Médias: Huile sur toile Dimensions: cm Lieu: Galerie Tretiakov, Moscou, Russie |
***
1887
***
| Бурелом | Wind Fallen Trees | Arbres tombés par le vent |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1886 – 1887 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1886 – 1887 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1886 – 1887 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Дубовая роща | Oak Grove | Chênaie |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1887 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 125 × 193 см Локация: Киевская картинная галерея, Киев, Украина. | Date: 1887 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 125 × 193 cm Location: Kyiv Art Gallery, Kyiv, Ukraine. | Date: 1887 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 125 × 193 cm Lieu: Kyiv Art Gallery, Kiev, Ukraine. |
***
| Дубы | Oaks | Chênes |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1887 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 147 x 108 см Локация: Государственный Русский музей | Date: 1887 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 147 x 108 cm Location: State Russian Museum | Date: 1887 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 147 x 108 cm Lieu: Musée National Russe |
***
| Дубы. Вечер | Oaks. Evening | Chênes. Soirée |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1887 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте, установленном на картон Размеры: 44.5 x 63.5 см Локация: Государственная Третьяковская галерея | Date: 1887 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas mounted on cardboard Dimensions: 44.5 x 63.5 cm Location: Tretyakov Gallery, Moscow, Russia | Date: 1887 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile monté sur carton Dimensions: 44.5 x 63.5 cm Lieu: Galerie Tretiakov, Moscou, Russie |
***
| Луг на опушке леса. Сиверская | Meadow at the forest edge. Siverskaya | Prairie en lisière de forêt. Siverskaïa |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1887 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1887 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1887 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Над набережной | Over the embankment | Au-dessus du remblai |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1887 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1887 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1887 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Пески | Sands | Sable |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1887 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1887 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1887 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
1888
***
| Бурелом | Wind Fallen Trees | Arbres tombés par le vent |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1888 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 139 x 201 см Локация: Музей русского искусства (Музей Терещенко), Киев, Украина | Date: 1888 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 139 x 201 cm Location: Museum of Russian Art (Tereshchenko Museum), Kyiv, Ukraine | Date: 1888 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 139 x 201 cm Lieu: Musée d’art russe (Musée Tereshchenko), Kiev, Ukraine |
***
| Золотая осень | Golden autumn | Automne doré |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1888 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 17.6 x 28.5 см Локация: Пермская государственная художественная галерея | Date: 1888 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 17.6 x 28.5 cm Location: Perm State Art Gallery | Date: 1888 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 17.6 x 28.5 cm Lieu: |
***
| Лес (Шмецк близ Нарвы) | Forest (Shmetsk near Narva) | Forêt (Shmetsk près de Narva) |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1888 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1888 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1888 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Лес. Бугры | Forest. Mounds | Forêt. Monticules |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1888 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Размеры: см Локация: | Date: 1888 Style: Realism Genre: Landscape Media: Dimensions: cm Location: | Date: 1888 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Dimensions: cm Lieu: |
***
| Осенний пейзаж. Парк в Павловске | Autumn landscape. Park in Pavlovsk | Paysage d’automne. Parc à Pavlovsk |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1888 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло, холст Размеры:41,5 x 31 см Локация: Луганский областной художественный музей | Date: 1888 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil, canvas Dimensions: 41,5 x 31 cm Location: Lugansk Regional Art Museum | Date: 1888 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile, toile Dimensions: 41,5 x 31 cm Lieu: Musée d’art régional de Lougansk: |
***
| Смешанный лес (Шмецк близ Нарвы) | Mixed Forest. Shmetsk Near Narva | Forêt mixte. Chmetsk près de Narva |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1888 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте Размеры: 83 x 101 см Локация: | Date: 1888 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas Dimensions: 83 x 101 cm Location: | Date: 1888 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile Dimensions: 83 x 101cm Lieu: |
***
| У берегов Финского залива (Удриас близ Нарвы) | On the Shore of the Gulf of Finland. Udrias Near Narva | Au large du golfe de Finlande. Udrias près de Narva |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1888 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте и на доске Размеры: 34,3 x 57,5 см Локация: Государственный Русский музей | Date: 1888 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas and board Dimensions: 34,3 x 57,5 cm Location: State Russian Museum | Date: 1888 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile et sur planche Dimensions: 34,3 x 57,5 cm Lieu: Musée d’État russe |
***
| У берегов Финского залива (Удриас близ Нарвы). Этюд | On the Shore of the Gulf of Finland. (Udrias Near Narva). Etude | Au large du golfe de Finlande (Udrias près de Narva). Étude |
 | ||
| Иван Иванович Шишкин | Ivan Ivanovich Shishkin | Ivan Ivanovitch Chichkine |
| Дата: 1888 Стиль: Реализм Жанр: Пейзаж Медиа: Масло на холсте и на доске Размеры: 34,3 x 57,5 см Локация: Государственный Русский музей | Date: 1888 Style: Realism Genre: Landscape Media: Oil on canvas and board Dimensions: 34,3 x 57,5 cm Location: State Russian Museum | Date: 1888 Style: Réalisme Genre: Paysage Médias: Huile sur toile et sur planche Dimensions: 34,3 x 57,5 cm Lieu: Musée d’État russe |
***
< < < 1866 – 1877
1889 – 1898 > > >
Russian Literature – Children Books – Russian Poetry – Russian Art – Ivan Ivanovich Shishkin
Littérature Russe – Livres pour enfants – Poésie Russe – Русское искусство – Иван Иванович Шишкин
Русская литература – Детские книги – Русская поэзия – Arts Russes – Ivan Ivanovitch Chichkine
Copyright holders – Public Domain Book
| If you liked this site, subscribe , put likes, write comments! Share on social networks Check out Our Latest Posts Visit us on Facebook or Twitter |
© 2023 Akirill.com – All Rights Reserved
AKirill, Learn, apprenez, translation, traduction, livres bilingues, bilingual books 