Иван Алексеевич Бунин — «Тонет солнце, рдяным углем тонет…» – AKirill, Learn, apprenez, translation, traduction, livres bilingues, bilingual books

Стихи классиков

Тонет солнце, рдяным углем тонет
За пустыней сизой. Дремлет, клонит
Головы баранта[1]. Близок час:

Мы проводим солнце, обувь скинем
И свершим под зведным, темным, синим
Милосердым небом свой намаз.

Пастухи пустыни, что мы знаем!
Мы, как сказки детства, вспоминаем
Минареты наших отчих стран.

Разверни же, Вечный, над пустыней
На вечерней тверди темно-синей
Книгу звезд небесных — наш Коран!

И склонив колени, мы закроем
Очи в сладком страхе, и омоем
Лица холодеющим песком,

И возвысим голос, и с мольбою
В прахе разольемся пред тобою,
Как волна на берегу морском.

1905

1 Баранта — здесь: племя.

If you liked this article, subscribe , put likes, write comments!

Share on social networks

Visit us on Facebook or Twitter