Иван Алексеевич Бунин — «Pa-Озирис, владыка дня и света…» – AKirill, Learn, apprenez, translation, traduction, livres bilingues, bilingual books

Стихи классиков

Pa-Озирис [1], владыка дня и света,
Хвала тебе! Я, бог пустыни, Сет,
Горжусь врагом: ты, побеждая Сета,
В его стране царил пять тысяч лет.

Ты славен был, твоя ладья воспета
Была стократ. Но за ладьей вослед
Шел бог пустынь, бог древнего завета —
И вот, о Ра, плоды твоих побед:

Безносый сфинкс среди полей Гизеха,
Ленивый Нил да глыбы пирамид,
Руины Фив, где гулко бродит эхо,
Да письмена в куски разбитых плит,

Да обелиск в блестящей политуре,
Да пыль песков на пламенной лазури.

1905

1 Озирис (Осирис) — в древнеегипетской мифологии бог умирающей и воскресающей природы; сын земли и неба

If you liked this article, subscribe , put likes, write comments!

Share on social networks

Visit us on Facebook or Twitter