Poèmes par Mikhaïl Lermontov

Littérature russe – Poésie russe – Livres pour enfants – Mikhaïl Lermontov – Poèmes – Mots russes obsolètes et leur signification

Contrairement à de nombreux autres sites, nous faisons les traductions des poèmes nous-mêmes ou utilisons des traductions faites par des professionnels. Tous les poèmes traduits par Akirill.com sont placés côte à côte avec leur original. Abonnez-vous au site ou suivez-nous sur Facebook ou Twitter pour découvrir nos nouvelles traductions

Prière Traduit par Akirill.com
Dans un moment difficile de la vie
S’il y a de la tristesse dans mon cœur,
Une merveilleuse prière … Continuer la lecture …

Prière Traduit par Akirill.com
Ne me blâme pas Seigneur,
Et ne me punis pas, je te prie,
Pour le fait que les ténèbres de la terre sont graves … Continuer la lecture …

Voile (La voile solitaire devient blanche) Traduit par Akirill.com
La voile solitaire devient blanche
Dans le brouillard bleu de la mer ! ..
Que cherche-t-il dans un pays lointain ? …Continuer la lecture …

Littérature russe – Poésie russe – Livres pour enfants – Mikhaïl Lermontov – Poèmes – Mots russes obsolètes et leur signification