Akirill.com

Ivan Turgenev — poem “Prayer”

Russian Poetry

POEMS IN PROSE

Download PDF

Russian LiteratureRussian PoetryChildren’s books – Ivan Turgenev  – Poems – Obsolete Russian Words and their meaning
< < < Nymphs
Stay! > > >

Prayer

No matter what a man may pray for he is praying for a miracle.—Every prayer amounts to the following: “Great God, cause that two and two may not make four.”

Only such a prayer is a genuine prayer from a person to a person. To pray to the Universal Spirit, to the Supreme Being of Kant, of Hegel—to a purified, amorphous God, is impossible and unthinkable.

But can even a personal, living God with a form cause that two and two shall not make four?

Every believer is bound to reply, “He can,” and is bound to convince himself of this.

But what if his reason revolts against such an absurdity?

In that case Shakspeare will come to his assistance: “There are many things in the world, friend Horatio….” and so forth.

And if people retort in the name of truth,—all he has to do is to repeat the famous question: “What is truth?”

And therefore, let us drink and be merry—and pray.

July, 1881.

Pushkin's farewell to the sea. 1877 painted by Repin

Translated from the Russian by Isabel F. Hapgood



< < < Nymphs
Stay! > > >

Russian LiteratureRussian PoetryChildren’s books – Ivan Turgenev  – Poems – Obsolete Russian Words and their meaning


Copyright holders –  Public Domain

If you liked this article, subscribe , put likes, write comments!

Share on social networks

Find us on Facebook or Twitter

Check out Our Latest Posts

© 2023 Akirill.com – All Rights Reserved

Leave a comment