Виктор Гюго – “Меж тем, как сыплются над городом гранаты…”

Стихи классиков

Télécharger PDF

Французская Литература – Французская поэзия – Виктор Гюго – Стихи Виктора Гюго
< < < Шпион
«Когда поэт, гонимый миром гений…» > > >

---

Меж тем, как сыплются над городом гранаты…

ИЗ ПОСМЕРТНЫХ СТИХОТВОРЕНИЙ

---

1

Меж тем, как сыплются над городом гранаты
И рушатся во прах твердыни и палаты,
О, Мудрость дивная, воздвигни свой шатёр
Среди враждующих и сеющих раздор;
Поведай, спутница божественного Данта,
Какими пушками, достойными гиганта,
Им нужно запастись, и чем их зарядить,
Чтоб мысли вековой твердыню сокрушить?

---

Перевод О. Н. Чюминой

---

< < < Шпион
«Когда поэт, гонимый миром гений…» > > >

Французская Литература – Французская поэзия – Виктор Гюго – Стихи Виктора Гюго

---

Détenteurs de droits d’auteur –  Domaine public

Si vous avez aimé cet article, abonnez-vous, mettez des likes, écrivez des commentaires! Partager sur les réseaux sociaux Visitez nous sur Facebook ou Twitter

Consultez Nos Derniers Articles

• Poèmes et peinture, semaine du 5 Juillet 2026
• Poems and painting, Week of July 5, 2026
• Joyeux 4 juillet avec un peu d’histoire.
• Happy 4th of July with a bit of history
• Poèmes et peinture, semaine du 21 juin 2026
• Poems and painting, Week of June 21, 2026

---

© 2023 Akirill.com – All Rights Reserved