Akirill.com

Progrès du Site semaine du 25 mai 2023

Livres bilinguesRead in EnglishContactez-nous

Cette semaine, j’ai ajouté de nombreuses histoires courtes d’Anton Tchekhov en anglais. Certaines sont A Happy ManAn Enigmatic Nature , et The Looking-Glass . Une un peu plus longue est  Ward Number. 6

J’ai également ajouté Eugene Onéguine aux poems by Alexander Pushkin (également en anglais)

J’ai continué à ajouter des poèmes comme The Courtin , Columbus, et A Christmas Carol de James Russell Lowell  et SunsetSonnet of Autumn, et The Accursed de Charles Baudelaire, tous en anglais.

En français, j’ai ajouté d’autres poèmes de Charles Baudelaire, quelques-uns sont L’amour Du MensongeHymne A La Beauté et L’Ame Du Vin

Et en russe, j’ai continué les poems by Lermontov,  quelques-uns sont: В день рождения N. NБулевар et Будь со мною, как прежде бывала (К ***)

Dans la littérature russe , je continue à changer la présentation des livres.

Cette semaine, notre article était une traduction du poème “Épouses” de Konstantin Simonov et, comme d’habitude, présenté côte à côte en russe et en anglais

J’espère que vous trouverez quelque chose à apprécier

Si vous avez aimé cet article, n’oubliez pas de liker et de partager.

Abonnez-vous pour ne rien rater
Visitez nos derniers articles


© 2023 Akirill.com – All Rights Reserved

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s