Site Progress Week of August 16, 2023

Lire en Français

Dear readers and subscribers, this week I added news french, Americain, and Russian poets. The first poet is Paul Verlaine (Поль Верлен), followed by Victor Hugo (Виктор Гюго) in our french poetry section. Then we have Henry Wadsworth Longfello (Генри Уодсворт Лонгфелло) in our American Poetry section and finally we have Anna Akhmatova (Анна Ахматова) and Konstantin Simonov (Константин Симонов) in our Russian section. At the same time I finished adding all short stories I had on the Антон Чехов – Рассказы, юморески page. Some of our new poets have poems in our 3 different languages. I added a few links to random selected poems and short stories. You are always welcome to visit their poetry page to find more poems. Enjoy

Here are a few randomly selected poems by Victor Hugo (Виктор Гюго)

Moses on the Nile
The Feast of Freedom
The Scourge of Heaven
Pirates’ Song
The Grandmother
The Portrait of a Child …

Лунный свет
Надежда на Бога
Сожаление
Сильф
Бедные люди
Невеста
Ожидание …

Autumn
Sunrise on the Hills
The Wreck of the Hesperus
L’Envoi …

Then a few randomly selected poems by Anna Akhmatova (Анна Ахматова)

24 мая
1925
«Иеремия» Стравинского

I also added poems to our second french poet: Paul Verlaine (Поль Верлен)

A George Verlaine
A la princesse Roukhine
A la promenade

Sur L’herbe (eng)
A La Promenade (eng)
Colloque Sentimental (eng) …

Привычная мечта
Ночное зрелище
Осенняя песня
Женщина и кошка …

And here a few randomly selected short stories added to Anton Chekhov, the rest are here: Антон Чехов – Рассказы, юморески

This week our article was a translation put side by side of the poem “I must have been the most stubborn of all” by Konstantin Simonov with the painting “A Walk in the Forest” by I. I. Shishkin

I hope you’ll find something to enjoy

If you liked this article, don’t forget to like and share.

Subscribe to not miss anything

Visit our latest posts

Find us on Facebook or Twitter