Dear readers and subscribers, this week, we are thrilled to share inspiring poems from Stephen Crane, Paul Laurence Dunbar, and Edgar Allan Poe, who are our delightful American poets. We further celebrate the beauty of French poems by Guillaume Apollinaire, François de Malherbe, and Maurice Rollinat. Lastly, we celebrate the rich tradition of Russian poetry with works by Ivan Bunin, Nikolay Nekrasov, and Afanasy Afanasyevich Fet. Additionally, our series on the talented Russian artist Ivan Ivanovich Shishkin continues, spotlighting his stunning masterpiece Pine forest. I hope you discover plenty of joy in both the poetry and art to fuel your own creativity!
American Poetry – Poésie Américaine – Американская поэзия
Poems by Stephen Crane: Many red devils ran from my heart, “Think as I think,” said a man, Once there was a man, I stood musing in a black world, You say you are holy
Poems by Paul Laurence Dunbar: In Summer, The Mystic Sea, A Sailor’s Song, The Bohemian, Absence
Poems from Edgar Allan Poe: Silence—a Fable, To Frances S. Osgood, Bridal Ballad, To Helen, Ulalume
Poésie Française – French Poetry – Французская поэзия
Poèmes de Guillaume Apollinaire: Les Grenadines repentantes, Tourbillon de mouches, L’Adieu du cavalier, Le Palais du tonnerre, Photographie
Poèmes de François de Malherbe: Prière pour le roi Henri le Grand, allant en Limozin (Stance), Aux dames, pour les demi-dieux marins conduits par Neptune (Stance), Pour M. le duc de Bellegarde, à madame la princesse de Conti : « Dure contrainte de partir » (Stance), La Renommée au roi Henri le Grand, dans le ballet de la reine (Stance), Ballet de Madame. De petites nymphes, qui mènent l’Amour prisonnier au roi (Stance)
Poèmes de Maurice Rollinat: Mes pipes, Le soliloque d’un menuisier, Le pêcheur à la ligne, Le facteur rural, Les demoiselles
Русская поэзия – Russian Poetry – Poésie Russe
Стихи Ивана Бунина: Разлив, «Геймдаль искал родник божественный…», Ночью в июле, Канун Купалы, Первый снег
Стихи Николая Некрасова: И он их не чуждался в годы оны, Моё разочарование, Безнадежность, О погоде (уличные впечатления), В полном разгаре страда деревенская
Стихи Афанасия Афанасьевича Фета: Молятся звёзды, мерцают и рдеют…, Аваддон, 15 мая 1883 года, Муза, Жду я, тревогой объят
We put a lot of effort into the quality of the articles and translations, support us with a like and a subscription or sponsor us if you like them. We are also on Facebook and Twitter
- Poems and painting, Week of May 24, 2026
- Poèmes et peinture, semaine du 17 mai 2026
- Poems and painting, Week of May 17, 2026
- Poèmes et peinture, semaine du 10 mai 2026
- Poems and painting, Week of May 10, 2026
- Poèmes et peinture, semaine du 3 mai 2026
© 2026 Akirill.com – All Rights Reserved
AKirill, Learn, apprenez, translation, traduction, livres bilingues, bilingual books 