Dear readers and subscribers, this week, we are thrilled to share delightful poems from Robert Frost, James Russell Lowell, and Wallace Stevens, who are our inspiring American poets. Next, we joyfully continue with captivating French poems by Victor Hugo, Anna de Noailles, and Paul Verlaine. We wrap up with uplifting Russian poems from Alexander Blok, Mikhail Lermontov, and Nikolai Stepanovich Gumilev. Additionally, our exciting series on the talented Russian artist Ivan Ivanovich Shishkin continues, showcasing his beautiful masterpiece Study for the painting “Chopping wood”. I hope you find joy and inspiration in both the poetry and art to ignite your own creativity!
American Poetry – Poésie Américaine – Американская поэзия
Poems from Robert Frost: The Tuft Of Flowers, Flower-Gathering, ,An Old Man’s Winter Night, Reluctance, “Out, Out….”
Poems by James Russell Lowell: On a Bust of General Grant, Fact or Fancy?, Studies for Two Heads, At the Commencement Dinner, 1866, Estrangement
Poems by Wallace Stevens: A Nice Shady Home, And Daughters with Curls, From the Misery of Don Joost, O, Florida, Venereal Soil, Last Looks at the Lilacs
Poésie Française – French Poetry – Французская поэзия
Poèmes de Victor Hugo: Oui, le tonnerre éclaire, Quand ce banni, La terre est à l’erreur, Oh ! vers le progrès magnifique, Le progrès
Poèmes d’Anna de Noailles : La Journée heureuse, La Vie profonde, Soir d’Été, Les Paysages, Le Cœur
Poèmes de Paul Verlaine: Charles Morice , À Edmond Thomas, À mes amis de là-bas , Quatorzain pour tous , Quatorzain pour toutes
Русская поэзия – Russian Poetry – Poésie Russe
Стихи Александра Блока: Вися над городом всемирным, Ты дышишь жизнью! О, как я к тебе влеком, Ну, что же? Устало заломлены слабые руки, Сегодня в ночь одной тропою, Как любовно сплетал я тончайшую сеть
Стихи Михаила Лермонтова: Монолог, 1831-го июня 11 дня, Св. Елена, Графине Ростопчиной , Последний сын вольности
Стихи Николая Степановича Гумилёва: Колдунья, Рощи пальм и заросли алоэ, Правый путь, В пустыне, Охота
We put a lot of effort into the quality of the articles and translations, support us with a like and a subscription or sponsor us if you like them. We are also on Facebook and Twitter
- Poems and painting, Week of July 26, 2026
- Poèmes et peinture, semaine du 19 juillet 2026
- Poems and painting, Week of July 19, 2026
- Poèmes et peinture, semaine du 12 juillet 2026
- Poems and painting, Week of July 12, 2026
- Poèmes et peinture, semaine du 5 Juillet 2026
© 2026 Akirill.com – All Rights Reserved
AKirill, Learn, apprenez, translation, traduction, livres bilingues, bilingual books 